1
00:00:03,131 --> 00:00:30,031
<b>Dialoq göstərilməsi: Sparta</b>

2
00:01:10,555 --> 00:01:12,637
Salam, Ustad İp.

3
00:01:30,347 --> 00:01:31,387
Usta Honq.

4
00:01:38,013 --> 00:01:40,847
Ustad İp, qədim zamanlardan

5
00:01:40,930 --> 00:01:42,702
hər döyüş sənəti məktəbi

6
00:01:42,714 --> 00:01:44,763
onun öz qaydaları var idi.

7
00:01:46,429 --> 00:01:47,647
Döyüş sənətinin qaydası

8
00:01:47,659 --> 00:01:48,930
Honq-Konqda belədir:

9
00:01:49,012 --> 00:01:50,731
keçməlisiniz
başlanğıc testi

10
00:01:50,743 --> 00:01:52,430
məktəb açmadan əvvəl
döyüş sənətləri.

11
00:01:52,554 --> 00:01:53,638
Xahiş edirəm mənə izah edin.

12
00:01:54,387 --> 00:01:56,847
Üç sınaq. Onları keçsəniz,

13
00:01:56,971 --> 00:01:58,451
bütün məktəblər sizi tanıyacaq

14
00:01:58,463 --> 00:02:00,180
onun Ustadı kimi
Wing Chun məktəbi.

15
00:02:00,722 --> 00:02:01,972
Əgər uğursuzsan,

16
00:02:04,680 --> 00:02:06,179
Foşana qayıt!

17
00:02:19,430 --> 00:02:21,512
İşıq qəlbi işıqlandırır.

18
00:02:23,597 --> 00:02:25,430
Mənə mərhəmət etsən,

19
00:02:26,555 --> 00:02:27,805
Mən lütfünü geri qaytaracağam.

20
00:02:29,555 --> 00:02:32,097
Şamlar yanmağa davam etməlidir.

21
00:02:32,722 --> 00:02:35,055
Yağ tökülməməlidir.

22
00:02:36,930 --> 00:02:38,180
Master Ip,

23
00:02:39,513 --> 00:02:40,554
zəhmət olmasa

24
00:02:42,430 --> 00:02:43,930
Bu yaxşı qaydadır.

25
00:02:45,180 --> 00:02:47,847
İşıq sönürsə və ya yağ tökülərsə,

26
00:02:47,972 --> 00:02:49,221
bütün ləyaqətini itirəcəksən.

27
00:04:41,596 --> 00:04:43,137
Mən lütfü qaytarıram.

28
00:04:55,138 --> 00:04:56,680
Əsl döyüş sənəti

29
00:04:56,762 --> 00:04:59,597
asılı deyil
onu görüb-görməməyindən.

30
00:05:00,138 --> 00:05:02,722
Kung Fu öyrənilir
təcrübə ilə,

31
00:05:03,222 --> 00:05:04,513
təkcə müşahidə yolu ilə deyil.

32
00:05:05,097 --> 00:05:06,527
Bir dəfə geyinirsən
kor-koranə,

33
00:05:06,539 --> 00:05:08,137
heç kim edə bilməz
heç nə zənn etmə.

34
00:06:52,347 --> 00:06:54,679
Usta Chen, təşəkkür edirəm.

35
00:06:56,971 --> 00:06:57,972
Zəhmət olmasa.

36
00:07:25,096 --> 00:07:26,555
Buxur xətti müəyyən edir.

37
00:07:26,972 --> 00:07:28,263
Atəş həddi təyin edir.

38
00:07:28,847 --> 00:07:30,847
Ənənə buxurdur.

39
00:07:31,930 --> 00:07:34,012
Qaydalar hədddir.

40
00:07:35,055 --> 00:07:36,372
Döyüş sənəti məktəbi açırsınız

41
00:07:36,384 --> 00:07:38,012
davam etmək
bu ənənə.

42
00:07:38,680 --> 00:07:39,993
Amma bacarmazsan
ona varis olmaq

43
00:07:40,005 --> 00:07:41,364
olmadan çatdırılma
qaydalara əməl edin.

44
00:07:41,388 --> 00:07:42,857
Biri yanana qədər
buxur çubuğu, əgər

45
00:07:42,869 --> 00:07:44,388
bilməzsən
"gözləri boya",

46
00:07:44,804 --> 00:07:46,430
döyüşə girməyin.

47
00:07:48,055 --> 00:07:49,096
Master Ip,

48
00:07:50,512 --> 00:07:51,846
məni necə qınamayın

49
00:07:51,858 --> 00:07:53,388
Sənə şans vermədim.

50
00:08:41,221 --> 00:08:42,701
<b>Aslan Göyləri Yırır!</b> 

51
00:10:26,346 --> 00:10:27,934
Usta Honqun qaydaları

52
00:10:27,946 --> 00:10:30,263
onlar da yaşlıdırlar
bu binadan.

53
00:10:31,472 --> 00:10:32,472
sən burda nə edirsən?

54
00:10:38,222 --> 00:10:40,472
Ustad İp, birinci sən qayıdırsan.

55
00:10:41,263 --> 00:10:42,782
Məktəbin açılışı

56
00:10:43,305 --> 00:10:44,597
başqa gün müzakirə olunacaq.

57
00:10:55,930 --> 00:10:56,930
Əlvida.

58
00:11:03,387 --> 00:11:04,805
Ustad Honq,

59
00:11:04,930 --> 00:11:07,347
Zhonghua binasının ölçüsü

60
00:11:07,472 --> 00:11:08,226
tərəfindən verilmişdir

61
00:11:08,238 --> 00:11:09,272
Honq Konq hökuməti

62
00:11:09,347 --> 00:11:11,097
mənim üçün
Qərb boks məktəbi.

63
00:11:11,305 --> 00:11:12,762
Üç gündə,

64
00:11:13,637 --> 00:11:15,305
Kaş ki hamınız gedəsiniz.

65
00:11:17,887 --> 00:11:18,981
Bu qədər sizin üçün

66
00:11:18,993 --> 00:11:20,388
Mən çoxdan danışdım.

67
00:11:20,513 --> 00:11:21,594
Zhonghua binası

68
00:11:21,606 --> 00:11:23,137
birliyin ürəyidir.

69
00:11:23,222 --> 00:11:25,262
Onu söksələr, hara gedəcəyik?

70
00:11:25,513 --> 00:11:27,679
27 yaşında
Guangzhou hakimiyyəti,

71
00:11:28,846 --> 00:11:30,606
babanız borc alıb

72
00:11:30,618 --> 00:11:32,906
3,000 taels from the government.

73
00:11:32,930 --> 00:11:35,116
O, Zhonghua binasını girov qoyub

74
00:11:35,128 --> 00:11:37,114
və limanda 20 m (13 334 kv.m) torpaq sahəsi.

75
00:11:37,138 --> 00:11:39,905
Bu borc
mürəkkəb faiz toplayırdı.

76
00:11:39,930 --> 00:11:42,638
İndi 30.000 taelə çatmışdır.

77
00:11:44,596 --> 00:11:46,388
Həmin qanun layihəsi
illər əvvəl ləğv edildi.

78
00:11:46,596 --> 00:11:47,823
Zhonghua binası

79
00:11:47,847 --> 00:11:48,514
ata-baba mülküdür

80
00:11:48,526 --> 00:11:49,281
Döyüş Sənətləri Birliyinin.

81
00:11:49,305 --> 00:11:51,846
Bundan əlavə,
hakimiyyət şəxsən söz verib

82
00:11:52,472 --> 00:11:53,501
bu əbədi olaraq qalacaq

83
00:11:53,513 --> 00:11:54,871
döyüş sənətləri birliyində.

84
00:11:56,722 --> 00:12:00,239
Əbədi; Leigh
Yihu mənə dedi ki

85
00:12:00,251 --> 00:12:02,905
anası xəstəxanadadır.

86
00:12:02,929 --> 00:12:05,722
Xəstəxanaya yerləşdirmələr artır
50 gümüş dollara qədər.

87
00:12:06,013 --> 00:12:06,996
Onların nə qədər pulu var?

88
00:12:07,008 --> 00:12:08,887
birliyin fondunda qalır?

89
00:12:13,180 --> 00:12:15,513
Doğru deyilmi, Lei Yihu?

90
00:12:27,346 --> 00:12:31,388
İmzalayın, hamısı budur
borclar silinəcək.

91
00:12:31,555 --> 00:12:34,364
Zhonghua binası
sənin qalacaq,

92
00:12:34,388 --> 00:12:35,470
prezident olaraq qalacaqsan

93
00:12:35,482 --> 00:12:36,697
Döyüş Sənətləri Birliyi,

94
00:12:36,721 --> 00:12:38,572
və tələbələrinizin yeməyə bir şeyləri olacaq.

95
00:12:38,597 --> 00:12:39,930
İmzalamaqdan imtina etsəniz,

96
00:12:40,721 --> 00:12:42,554
siz tarixə xain kimi düşəcəksiniz.

97
00:12:43,430 --> 00:12:46,031
Sadəcə götürəcəm
limanın ölçüsü.

98
00:12:46,055 --> 00:12:47,780
Üç gündə,

99
00:12:47,804 --> 00:12:51,888
Mən limanın tamamilə boş olmasını istəyirəm.

100
00:12:53,597 --> 00:12:54,972
Siz tərk edə bilərsiniz.

101
00:13:03,721 --> 00:13:04,846
<i>Ustad,</i>

102
00:13:05,055 --> 00:13:08,180
həqiqətən etməyəcəksiniz
yad adam ne istedi?

103
00:13:10,262 --> 00:13:12,541
Dedi ki, sadəcə istəyirlər

104
00:13:12,553 --> 00:13:13,864
Su Jinsong limanı.

105
00:13:13,888 --> 00:13:15,858
Sadəcə razılaşsanız,
Zhonghua binası

106
00:13:15,870 --> 00:13:16,888
bizim qalacaq.

107
00:13:17,221 --> 00:13:18,346
Diz çök.

108
00:13:27,137 --> 00:13:30,262
25-ci ildə
Çin Respublikası,

109
00:13:30,388 --> 00:13:32,055
o, Su Jinshong'un atası idi

110
00:13:32,722 --> 00:13:34,323
anbarları kim açdı
və taxıl payladı.

111
00:13:34,347 --> 00:13:35,184
O, 30 adamını xilas etdi

112
00:13:35,196 --> 00:13:36,507
döyüş sənətləri icması.

113
00:13:38,138 --> 00:13:39,347
deyirdi

114
00:13:39,972 --> 00:13:42,215
ki, insanların
döyüş sənətləri və

115
00:13:42,227 --> 00:13:44,430
işçilər köklərdir
Çin xalqının.

116
00:13:45,222 --> 00:13:46,365
Mən artıq icazə vermişəm

117
00:13:46,377 --> 00:13:47,847
Su Jinshonq limanına.

118
00:13:48,304 --> 00:13:50,055
İndi məndən onu geri götürməyimi xahiş edirsən.

119
00:13:51,097 --> 00:13:52,137
müəllim,

120
00:13:52,596 --> 00:13:53,439
döyüş sənətləri assosiasiyası

121
00:13:53,451 --> 00:13:54,697
yeməkdən demək olar ki.

122
00:13:54,721 --> 00:13:55,834
Anamın da ehtiyacı var

123
00:13:55,846 --> 00:13:57,930
qənaət etmək üçün pul. Yetər.

124
00:13:58,055 --> 00:14:00,807
Biz, döyüş sənəti adamları,

125
00:14:01,007 --> 00:14:02,206
biz ancaq səmada diz çökürük,

126
00:14:02,218 --> 00:14:03,597
torpağa və əcdadlarımıza,

127
00:14:04,096 --> 00:14:06,388
amma heç vaxt çətinliklərdə. müəllim,

128
00:14:06,472 --> 00:14:07,319
bizim üçün mümkün deyil

129
00:14:07,331 --> 00:14:08,762
qaydaların özü boğulur.

130
00:14:08,847 --> 00:14:09,720
Hazırda yalnız

131
00:14:09,732 --> 00:14:10,887
qəriblər bizi xilas edə bilər.

132
00:14:10,930 --> 00:14:12,513
Onların çoxlu pulu var.

133
00:14:12,722 --> 00:14:13,618
Biz heç nə itirməyəcəyik

134
00:14:13,630 --> 00:14:16,364
gəlin onlarla işləyək! Xaricilər!

135
00:14:16,388 --> 00:14:17,906
Sən ancaq onlardan danışırsan! Xaricilər üçün!

136
00:14:17,930 --> 00:14:21,119
Sən çinlisən! The
onların ürəkləri daha çoxdur

137
00:14:21,131 --> 00:14:22,554
mürəkkəb kimi qara!

138
00:14:22,722 --> 00:14:23,974
Bu gün onu çevirə bilərlər

139
00:14:23,986 --> 00:14:25,448
Zhonghua binası
qərb malikanəsində.

140
00:14:25,472 --> 00:14:27,037
Sabah bizi də edəcəklər, onları

141
00:14:27,049 --> 00:14:28,680
Çinlilər, onların itaətkarları!

142
00:14:28,847 --> 00:14:30,698
Ustad, amma ana
mənim... Bunu yadda saxla!

143
00:14:30,722 --> 00:14:32,555
Zhonghua binası
sökülməyəcək,

144
00:14:33,430 --> 00:14:35,198
liman satılmayacaq,

145
00:14:35,222 --> 00:14:37,013
və işçilər getməyəcək.

146
00:14:37,263 --> 00:14:40,805
Əks halda mən öhdəçilik edəcəyəm
bağışlanmaz cinayət!

147
00:14:47,472 --> 00:14:48,679
Bəli, bəli.

148
00:14:49,180 --> 00:14:50,971
haqlısan.

149
00:14:53,680 --> 00:14:55,221
Bağışlanmayan cinayət?

150
00:14:56,680 --> 00:14:57,747
Anamı görəndə

151
00:14:57,759 --> 00:14:59,030
gözlərim önündə ölür

152
00:14:59,054 --> 00:15:00,930
real olan budur
bağışlanmaz cinayət!

153
00:15:17,138 --> 00:15:18,160
Ustad, budur

154
00:15:18,172 --> 00:15:19,488
birliyin xəzinə dəftəri.

155
00:15:19,512 --> 00:15:22,180
Bütün pulları çıxarın
hesabından.

156
00:15:23,472 --> 00:15:25,138
Bizdə olan hər şeyi satırıq.

157
00:15:27,972 --> 00:15:32,222
Əvvəlcə qayğı göstərəcəyik
Lei Yihu anası.

158
00:15:32,472 --> 00:15:33,324
TİCARƏ ŞİRKƏTİ
GUANGRONG KANALI.

159
00:15:33,348 --> 00:15:34,472
Aldığım budur.

160
00:15:36,013 --> 00:15:38,388
- Sus.
- Onun burada başqa biri var. - Xiaoying!

161
00:15:38,472 --> 00:15:40,055
Tez olun, kömək edin!

162
00:15:41,804 --> 00:15:43,484
- Sus.
- Burada başqa sandıq var.

163
00:15:44,847 --> 00:15:46,093
Cənab, gəldi

164
00:15:46,105 --> 00:15:47,722
başqa bir qrup qaçqın.

165
00:15:54,513 --> 00:15:58,222
<b>YONGAN SƏHZƏLƏRİ</b>.

166
00:16:00,305 --> 00:16:02,656
- Buyurun.
- Yeməyi var. Alın.

167
00:16:02,680 --> 00:16:03,739
- İrəli.
- Sağ olun, cənab!

168
00:16:03,763 --> 00:16:05,763
Arasında paylaşın
sənin. Hamısı alacaqlar.

169
00:16:05,971 --> 00:16:06,781
Bütün yemək budur

170
00:16:06,793 --> 00:16:07,614
bu gün üçün əlimizdə olan.

171
00:16:07,638 --> 00:16:10,180
Amma sabah daha çox paylaşacağıq.

172
00:16:16,722 --> 00:16:17,720
Direktorlarınız,

173
00:16:17,732 --> 00:16:19,513
çoxlu qaçqın var.

174
00:16:19,596 --> 00:16:20,874
Limanda taxıl olacaq

175
00:16:20,886 --> 00:16:22,680
yalnız üç günə gəlmək.

176
00:16:22,888 --> 00:16:24,472
Nə edəcəyik? - Onları yükləyin.

177
00:16:24,555 --> 00:16:25,846
Bir az daha dayanaq.

178
00:16:26,722 --> 00:16:27,644
Daha sonra əcnəbiyə gedəcəm

179
00:16:27,656 --> 00:16:29,097
ticarət ofisi
kömək istəmək.

180
00:16:29,763 --> 00:16:31,138
Həmişə bir həll var.

181
00:16:31,597 --> 00:16:33,387
- Onları təşkil edin.
- Tamam.

182
00:16:34,055 --> 00:16:37,221
Gəl səni aparacam
içəridə. Mən sizə kömək edəcəm.

183
00:16:37,388 --> 00:16:40,013
- Usta İp gəldi.
- Müəllim İp.

184
00:16:40,888 --> 00:16:42,887
- Jong əmi.
- Müəllim İp.

185
00:16:43,347 --> 00:16:45,430
İp qardaş, hər şey yaxşı getdi?

186
00:16:47,222 --> 00:16:48,739
Hər üç imtahandan keçdim.

187
00:16:48,763 --> 00:16:50,137
Heç bir problem olmayacaq.

188
00:16:50,513 --> 00:16:53,114
Təbii ki, olmayacaq
var! Heç biri.

189
00:16:53,138 --> 00:16:54,722
Yeri gəlmişkən, Jinsong,

190
00:16:55,513 --> 00:16:57,344
bunun üçün pul

191
00:16:57,356 --> 00:16:59,347
kirayə və yemək.

192
00:16:59,430 --> 00:17:01,929
İp qardaş, mən sənin vəziyyətini bilirəm.

193
00:17:02,555 --> 00:17:03,310
Belə zamanlarda,

194
00:17:03,322 --> 00:17:04,395
heç kim asan deyil.

195
00:17:05,346 --> 00:17:08,519
Onları saxla. tapacam
məktəbiniz üçün yer.

196
00:17:08,805 --> 00:17:10,114
Pul üçün narahat olmayın.

197
00:17:10,138 --> 00:17:11,472
Bəli, biz də kömək edəcəyik.

198
00:17:11,847 --> 00:17:13,697
Çox sağ olun.

199
00:17:13,721 --> 00:17:15,010
Əgər əvvəllər qorunmasaydın

200
00:17:15,022 --> 00:17:16,281
atamın malı

201
00:17:16,305 --> 00:17:19,448
bu gün olmazdıq
bu liman. Möhtəşəm.

202
00:17:19,472 --> 00:17:20,625
Bundan sonra biz öyrənəcəyik

203
00:17:20,637 --> 00:17:22,112
döyüş sənətləri
Master Ip tərəfindən.

204
00:17:23,096 --> 00:17:26,637
- Müəllim İp.
- Müəllim İp. - Müəllim İp.

205
00:17:26,972 --> 00:17:28,597
- Hamınıza təşəkkür edirəm.
- Ata!

206
00:17:29,972 --> 00:17:31,222
iyun.

207
00:17:31,513 --> 00:17:33,930
Otaq düzəldin. Bu qutu da var.

208
00:17:45,597 --> 00:17:46,597
ata,

209
00:17:47,180 --> 00:17:48,480
görək kim edəcək

210
00:17:48,492 --> 00:17:51,347
daha çox yığın
tez! Razılaşdı.

211
00:18:10,513 --> 00:18:12,096
I went to the grain store today.

212
00:18:12,222 --> 00:18:13,335
Cənab Vanq yox dedi

213
00:18:13,347 --> 00:18:14,822
indi bizde olar
düyü verin.

214
00:18:15,013 --> 00:18:16,390
Günortadan sonra paltarları düzəldirdim

215
00:18:16,402 --> 00:18:18,346
və iki mis sikkə çıxardım.

216
00:18:19,762 --> 00:18:21,513
Onlar yarım kisə düyü üçün kifayətdir.

217
00:18:29,263 --> 00:18:31,846
Buyurun. Mənə ver.

218
00:18:35,138 --> 00:18:36,864
Jinsong bu gün

219
00:18:36,888 --> 00:18:38,472
kirayəmizi qəbul etmədi.

220
00:18:39,597 --> 00:18:41,221
Sabah bir az düyü ala bilərsən.

221
00:18:43,346 --> 00:18:44,980
Müharibə akademiyası açılan kimi

222
00:18:44,992 --> 00:18:46,638
sənət, hər şey daha yaxşı olacaq.

223
00:19:04,972 --> 00:19:08,513
Ana, dərman hazırdır. gəl.

224
00:19:10,054 --> 00:19:11,388
oğlum

225
00:19:12,138 --> 00:19:14,138
mənim xəstəliyim sağalmazdır.

226
00:19:16,513 --> 00:19:18,513
Mənə daha çox pul xərcləmə.

227
00:19:20,097 --> 00:19:23,113
Ana, həkim artıq dedi

228
00:19:23,138 --> 00:19:26,180
əməliyyatdan sonra yaxşı olacaqsan.

229
00:19:26,679 --> 00:19:28,804
pulu tapacam.

230
00:19:29,096 --> 00:19:32,388
Əvvəlcə dərmanınızı alın. gəl.

231
00:19:38,887 --> 00:19:41,097
Müəlliminiz axmaq davranır.

232
00:19:41,638 --> 00:19:43,004
Birliyin tələbələri

233
00:19:43,016 --> 00:19:44,721
aclıqdan ölürlər.

234
00:19:45,137 --> 00:19:47,989
Bağlı qalmağa üstünlük verir

235
00:19:48,013 --> 00:19:49,315
köhnə borcda

236
00:19:49,327 --> 00:19:50,805
Su Jinsong'un atası,

237
00:19:50,971 --> 00:19:53,222
çekimi qəbul etmək əvəzinə.

238
00:19:53,597 --> 00:19:56,388
Bilirəm ki, sən ağıllı insansan,

239
00:19:56,597 --> 00:19:58,555
onun kimi deyil.

240
00:19:59,972 --> 00:20:02,972
Məndən nə istəyirsən? Bu sadədir.

241
00:20:03,847 --> 00:20:06,364
Hong Zhennan köçməkdən imtina edir.

242
00:20:06,388 --> 00:20:09,347
Sən ona kömək et. Onu tax
daxmalarda yanğın

243
00:20:09,359 --> 00:20:10,888
və işçiləri qovmaq.

244
00:20:11,513 --> 00:20:13,323
İndi qocal.

245
00:20:13,347 --> 00:20:15,763
Yeni nəslin ələ keçirmə vaxtıdır.

246
00:20:16,347 --> 00:20:20,138
Və yeni rəis
Zhonghua binası

247
00:20:20,512 --> 00:20:21,929
sən olacaqsan

248
00:20:22,305 --> 00:20:24,222
Sən yıxmaq istəyirsən
Zhonghua binası?

249
00:20:24,888 --> 00:20:27,388
yox.

250
00:20:28,555 --> 00:20:32,118
çevirəcəyəm
yeniliyin simvolunda

251
00:20:32,130 --> 00:20:33,429
döyüş sənətləri birliyi.

252
00:20:34,263 --> 00:20:35,347
Gələcəkdə,

253
00:20:36,055 --> 00:20:38,966
bütün döyüş sənəti məktəbləri
hong sənətləri

254
00:20:38,978 --> 00:20:41,971
Konq gələcək
şərəflənsin, Lei Yihu.

255
00:20:47,263 --> 00:20:50,049
Bu çek
daha çox ehtiyacınız var

256
00:20:50,061 --> 00:20:51,346
Hong Jennan tərəfindən.

257
00:20:51,597 --> 00:20:53,222
Məbləğə gəlincə,

258
00:20:53,555 --> 00:20:55,722
istədiyiniz nömrəni yazın.

259
00:21:37,180 --> 00:21:39,346
Ustad İp, bu mənəm, Conq əmi.

260
00:21:40,054 --> 00:21:42,762
Müəllim İp. Ustad İp, artıq yatmısan?

261
00:21:43,847 --> 00:21:44,930
Master Ip!

262
00:21:45,596 --> 00:21:47,323
Master Ip, elədir
təcili! Jong əmi.

263
00:21:47,347 --> 00:21:50,615
Müdiri qaçırdılar
Su. Kim etdi?

264
00:21:50,639 --> 00:21:52,137
Döyüş Sənəti Dəstəsi!

265
00:21:52,305 --> 00:21:54,114
əminsən? - Mütləq.

266
00:21:54,138 --> 00:21:55,573
Mən bunu öz gözlərimlə gördüm.

267
00:21:55,597 --> 00:21:57,804
Usta İp, tez mənimlə gəl!

268
00:21:59,597 --> 00:22:00,597
mənim şirinim.

269
00:22:04,930 --> 00:22:06,597
Ehtiyatlı olun.

270
00:22:06,722 --> 00:22:08,263
tamam. İyun ayına yaxşı qulluq edin.

271
00:22:09,222 --> 00:22:11,180
gedək.

272
00:22:14,680 --> 00:22:17,846
Ustad Honq, qaçırdılar
Su Jinshong.

273
00:22:17,930 --> 00:22:19,305
Sizin əmrinizlə.

274
00:22:21,555 --> 00:22:23,305
Su Jinshong qaçırıldı?

275
00:22:23,430 --> 00:22:24,888
Mən bunu öz gözlərimlə gördüm.

276
00:22:25,638 --> 00:22:27,613
O komanda geyindi
birliyin formaları.

277
00:22:27,637 --> 00:22:29,631
Onlar açıq şəkildə üzv idilər
hərbi birliyin

278
00:22:29,643 --> 00:22:31,396
incəsənət! Nə edirəmsə, edirəm

279
00:22:31,408 --> 00:22:34,410
həmişə açıq və dürüst.
Niyə müraciət etməliyəm

280
00:22:34,422 --> 00:22:36,638
belə bir iyrənc hərəkət? Müəllim!

281
00:22:38,680 --> 00:22:40,308
Ustad, indi gördüm
böyük qardaş

282
00:22:40,320 --> 00:22:41,960
bəzilərinə rəhbərlik etmək
kişilər limana.

283
00:22:55,930 --> 00:22:56,830
<b>GERİ DÖNÜLMƏZ KÖÇÜM</b>

284
00:22:56,842 --> 00:22:57,972
TRANSFER</b>İN İMZASI.

285
00:22:59,055 --> 00:23:00,097
Burada imzalayın.

286
00:23:00,763 --> 00:23:02,388
Onda o 100 tael sizin olacaq.

287
00:23:03,055 --> 00:23:04,669
Bundan sonra,
Yeni Ərazilərdə olacaq

288
00:23:04,681 --> 00:23:06,347
etməməyinizə əmin olun
yeməyi heç vaxt qaçırmayın.

289
00:23:07,972 --> 00:23:09,222
Bu torpaq

290
00:23:09,930 --> 00:23:10,909
atama verildi

291
00:23:10,921 --> 00:23:12,138
taxıl müqabilində.

292
00:23:15,221 --> 00:23:17,200
İndi həyat xəttidir

293
00:23:17,212 --> 00:23:18,847
bütün işçilərimdən.

294
00:23:20,346 --> 00:23:22,972
25-ci ildə
Çin Respublikası,

295
00:23:23,555 --> 00:23:25,097
Ustad Honq çıxış etdi.

296
00:23:26,472 --> 00:23:28,312
Nə qədər ki, var
Döyüş Sənətləri Birliyi,

297
00:23:28,972 --> 00:23:30,532
bu bitki ayaqda qalacaq.

298
00:23:31,680 --> 00:23:33,138
Lei Yihu,

299
00:23:33,554 --> 00:23:35,555
sən özünü kim hesab edirsən?

300
00:23:39,680 --> 00:23:42,597
Sizi bura hörmət üçün dəvət etdim.

301
00:23:43,680 --> 00:23:44,888
Lei Yihu!

302
00:23:45,972 --> 00:23:47,138
cəsarət etmə!

303
00:23:53,429 --> 00:23:54,680
Müəllim!

304
00:23:57,846 --> 00:23:59,222
Doğru zamanda gəldin.

305
00:23:59,305 --> 00:24:00,971
Sənə deyəcəklərim var.

306
00:24:02,430 --> 00:24:04,096
Mən səni on il böyütmüşəm.

307
00:24:04,180 --> 00:24:04,984
Sən yaxşı bilirsən ki, mən onlara nifrət edirəm

308
00:24:04,996 --> 00:24:05,948
yadlar hər şeydən çox.

309
00:24:05,972 --> 00:24:07,722
Və yenə də sən onların köməkçisi oldun.

310
00:24:07,805 --> 00:24:09,346
Yararsız qoca.

311
00:24:14,972 --> 00:24:17,763
Mən dayanmadan işləyirdim
on il sizin üçün.

312
00:24:19,222 --> 00:24:20,429
Və nə qazandım?

313
00:24:20,721 --> 00:24:21,656
Siz ona vitse-prezident vəzifəsini verdiniz

314
00:24:21,680 --> 00:24:22,084
prezidentin kürəkəninə

315
00:24:22,096 --> 00:24:22,615
Ticarət Palatasının.

316
00:24:22,639 --> 00:24:24,614
Və rəhbər müavini vəzifəsi
sən onu Zhaoya verdin.

317
00:24:24,638 --> 00:24:26,279
Onu xilas etmək üçün pul da yoxdur

318
00:24:26,291 --> 00:24:28,055
Anamı tapa bilmədim.

319
00:24:29,388 --> 00:24:34,263
Bütün bu illər,
heç mənə iltifat etmisən?

320
00:24:35,138 --> 00:24:36,722
Bir dəfə də olsun?

321
00:24:38,138 --> 00:24:39,263
Bir dəfə;

322
00:24:41,138 --> 00:24:44,972
Xeyr. Heç vaxt etmədiniz!

323
00:24:45,721 --> 00:24:49,180
Nə hiss etdiyimi heç düşünmüsən?

324
00:24:49,722 --> 00:24:52,180
Heç bu barədə düşünmüsünüzmü?
öz hisslərim?

325
00:24:55,430 --> 00:24:56,494
Mən onlarla işləyirəm

326
00:24:56,506 --> 00:24:58,013
qəriblər bir neçə gün,

327
00:24:58,097 --> 00:24:58,934
və hələ mən artıq bacarıram

328
00:24:58,946 --> 00:25:01,513
bərabər dayanıram
sənə doğru. Bax.

329
00:25:04,097 --> 00:25:05,633
Döyüş sənəti dərnəyinə baxın

330
00:25:05,645 --> 00:25:07,138
incəsənət. Nə baş verib?

331
00:25:07,680 --> 00:25:09,347
Yeməyə heç nəyimiz yoxdur.

332
00:25:09,472 --> 00:25:10,644
Dünən bir qardaşımız

333
00:25:10,656 --> 00:25:12,347
qəriblərdən çörək oğurladı,

334
00:25:12,430 --> 00:25:15,180
və onu sındırdılar
yan. Mən onu xilas etdim.

335
00:25:16,263 --> 00:25:17,597
Və bu Su Jinsong.

336
00:25:18,055 --> 00:25:20,698
Onun fabriki aydın şəkildə yerləşir

337
00:25:20,722 --> 00:25:21,780
birliyimizin bölgəsində.

338
00:25:21,805 --> 00:25:24,781
Pike artıq bunu edəcəyini söylədi
sizə ödəyin, ustad.

339
00:25:24,805 --> 00:25:26,388
Niyə həmişə...

340
00:25:27,180 --> 00:25:28,305
Və...

341
00:25:32,596 --> 00:25:34,888
Ustad, Pike dedi

342
00:25:35,097 --> 00:25:37,364
yalnız bunu imzalamağınız lazımdır,

343
00:25:37,388 --> 00:25:38,927
və birliyin bütün borcları

344
00:25:38,939 --> 00:25:42,180
silinəcək
bir anda. Qoca.

345
00:25:42,805 --> 00:25:44,765
Onu məhv edəcəksən
döyüş sənətləri dərnəyi!

346
00:25:48,013 --> 00:25:49,180
müəllim,

347
00:25:49,847 --> 00:25:50,668
Mən xilas etməyə çalışıram

348
00:25:50,680 --> 00:25:51,888
döyüş sənətləri assosiasiyası.

349
00:25:52,180 --> 00:25:56,097
Sizin yolunuz yoxdur
indi işləyir. Sən qocalmısan.

350
00:25:56,472 --> 00:25:59,055
Yeni nəslin ələ keçirmə vaxtıdır.

351
00:26:00,263 --> 00:26:02,347
Bundan sonra mən rəhbərlik edirəm.

352
00:26:02,430 --> 00:26:03,657
Etmək daha yaxşı olmazmı

353
00:26:03,669 --> 00:26:05,555
qocalığınızdan dinc həzz alın?

354
00:26:05,805 --> 00:26:08,888
satqın!

355
00:26:09,512 --> 00:26:10,888
Çox yaxşı.

356
00:26:11,305 --> 00:26:13,180
Bu gün adından
Hong ailəsindən,

357
00:26:13,388 --> 00:26:14,888
təmizləyəcəyəm!

358
00:26:16,722 --> 00:26:17,805
Usta Honq.

359
00:26:18,138 --> 00:26:21,930
Hong Zhennan, sən məni məcbur etdin.

360
00:26:28,513 --> 00:26:29,847
Qapıları bağlayın!

361
00:26:32,513 --> 00:26:35,638
Bu gün imzalamasan,

362
00:26:35,930 --> 00:26:38,347
heç kim buradan sağ çıxmayacaq.

363
00:26:39,263 --> 00:26:40,638
Master Ip,

364
00:26:40,722 --> 00:26:42,597
o qoca uşağı mənə buraxın.

365
00:26:42,722 --> 00:26:43,546
Siz bundan yararlanın

366
00:26:43,558 --> 00:26:44,863
fürsət və qənaət
Sizin meneceriniz.

367
00:26:44,887 --> 00:26:48,222
tamam. Ustad Honq, diqqətli olun.

368
00:26:50,305 --> 00:26:51,347
Hücum!

369
00:28:08,430 --> 00:28:09,472
Sən hücum.

370
00:28:13,430 --> 00:28:15,680
sən yaxşısan mən yaxşıyam.

371
00:28:17,388 --> 00:28:18,388
Hücum.

372
00:28:57,638 --> 00:28:58,722
Qardaş Hong.

373
00:29:16,222 --> 00:29:17,115
- Bir nöqtə qoyun.
- Gəl gedək.

374
00:29:17,139 --> 00:29:19,555
- Gəl gedək.
- Sakit qal. Sakit ol!

375
00:29:20,097 --> 00:29:21,097
Sakit ol.

376
00:29:21,722 --> 00:29:24,156
- Müəllim İp.
- Yaxşısan? - Mən bir şey öyrəndim.

377
00:29:24,180 --> 00:29:26,513
Kimsə hazırlaşır
hay-küy salmaq.

378
00:29:28,638 --> 00:29:30,013
Xanım May.

379
00:29:30,972 --> 00:29:32,436
Mən indicə ustadla gəldim

380
00:29:32,448 --> 00:29:34,687
köhnə günləri xatırlamaq üçün.
Heç nə yoxdur

381
00:29:34,699 --> 00:29:36,088
bunda qınanılır, elə deyilmi?

382
00:29:37,930 --> 00:29:39,013
polis.

383
00:29:39,263 --> 00:29:41,055
Silahlarınızı atın.

384
00:29:44,138 --> 00:29:46,930
Mənim arxamda kim olduğunu bilirsən?

385
00:29:48,055 --> 00:29:49,722
Mənimlə qarışmağa gücün varmı?

386
00:29:50,847 --> 00:29:53,555
Nə? Gücün var
mənimlə qarışmaq?

387
00:29:54,138 --> 00:29:56,156
inan mənə,
Mən səni burada və indi öldürəcəyəm.

388
00:29:56,180 --> 00:29:57,680
Sən haqsız yerə öləcəksən.

389
00:29:58,847 --> 00:30:00,305
Ön.

390
00:30:04,680 --> 00:30:06,722
Harmoniya firavanlıq gətirir.

391
00:30:08,222 --> 00:30:09,664
Siz götürmək məcburiyyətində deyilsiniz

392
00:30:09,676 --> 00:30:12,097
çox ciddi xanim
mənim. Hərəkət etmə.

393
00:30:13,138 --> 00:30:14,513
Lei Yihu,

394
00:30:14,638 --> 00:30:17,305
səni həbs edirəm
qanunsuz həbsə görə

395
00:30:17,387 --> 00:30:18,867
və sağlamlığa ağır xəsarət yetirməklə.

396
00:30:20,096 --> 00:30:22,097
Onu götür. Bəli, xanım.

397
00:30:28,013 --> 00:30:29,680
- Davam et.
- Tez.

398
00:30:40,262 --> 00:30:43,805
Müdiriniz, Ustad
Hong, yaxşısan?

399
00:30:44,722 --> 00:30:46,680
Sağ olun, zabit.

400
00:30:51,263 --> 00:30:52,472
Master Ip,

401
00:30:53,013 --> 00:30:54,347
silahını yerə qoy.

402
00:30:56,097 --> 00:30:57,180
Bəli, bəli.

403
00:30:58,222 --> 00:31:00,347
Mənə qoşulun
şöbəsi. Zabit May,

404
00:31:01,137 --> 00:31:01,822
bu daxilidir

405
00:31:01,834 --> 00:31:02,948
Hong ailəsinin işi.

406
00:31:02,972 --> 00:31:04,513
Bu Master Ip haqqında deyil.

407
00:31:04,638 --> 00:31:06,222
- Sizcə...
- Usta Honq.

408
00:31:06,305 --> 00:31:07,847
Mən sadəcə öz vəzifəmi yerinə yetirirəm.

409
00:31:08,638 --> 00:31:09,680
üstünlük verirsiniz...

410
00:31:10,930 --> 00:31:12,347
könüllü gəlmək,

411
00:31:13,138 --> 00:31:14,722
yoxsa səni müşayiət etməliyəm?

412
00:31:21,305 --> 00:31:24,263
<şrift rəngi=
HONG KONG</b>.

413
00:31:34,513 --> 00:31:35,680
Onlar çıxırlar.

414
00:31:36,263 --> 00:31:38,805
- Ustad İp çıxır.
- Müəllim İp.

415
00:31:40,513 --> 00:31:41,638
Onlar yaxşıdır.

416
00:31:43,805 --> 00:31:44,715
- Yaxşısan?

417
00:31:44,727 --> 00:31:47,138
- Usta Honq, siz çox şey yaşamısınız.

418
00:31:47,222 --> 00:31:48,742
-Yaxşı olduğuna şadam.
- Qardaş İp.

419
00:31:49,055 --> 00:31:50,846
Anlayış sayəsində
zabitin

420
00:31:50,858 --> 00:31:52,430
May, adlarınız açıqlandı.

421
00:31:56,097 --> 00:31:57,597
Mən həbsdən çıxdım.

422
00:31:58,638 --> 00:32:01,763
Qardaş Hu. Qardaş Hu.
- Usta Honq.

423
00:32:13,930 --> 00:32:14,972
Su Jinsong,

424
00:32:15,597 --> 00:32:17,430
dünən gecə bəxtiniz gətirdi.

425
00:32:18,430 --> 00:32:21,222
Gec-tez,
dok mənim olacaq.

426
00:32:22,055 --> 00:32:23,972
Yalnız məhvinizi gözləyin.

427
00:32:32,263 --> 00:32:33,305
Və...

428
00:32:35,097 --> 00:32:36,024
onun prezidentinin mövqeyi

429
00:32:36,036 --> 00:32:37,180
Döyüş Sənəti Assosiasiyası...

430
00:32:37,472 --> 00:32:38,620
gec-tez aid olacaq

431
00:32:38,632 --> 00:32:39,888
mənə, Lei Yihu.

432
00:32:41,722 --> 00:32:44,055
Gün gələcək sən mənə yalvaracaqsan.

433
00:32:44,680 --> 00:32:46,360
Qardaş Hu, yemək
ev sahibi hazırdır.

434
00:32:49,180 --> 00:32:50,180
Mən maşın sürdüm.

435
00:32:52,221 --> 00:32:53,221
Biz gedirik.

436
00:32:54,972 --> 00:32:55,972
Ona baxma.

437
00:32:56,680 --> 00:32:58,638
Onun azad edilməsi haqqında sərəncam

438
00:32:58,763 --> 00:33:00,276
tərəfindən birbaşa verilir

439
00:33:00,288 --> 00:33:02,347
Qubernatorluq.

440
00:33:06,347 --> 00:33:07,722
Pikenin adamları...

441
00:33:07,888 --> 00:33:09,248
onlara heç kim toxuna bilməz.

442
00:33:09,305 --> 00:33:12,781
Olmazmı? Anbarda qan

443
00:33:12,805 --> 00:33:14,347
və menecerinizin xəsarətləri...

444
00:33:14,763 --> 00:33:17,781
Onlar səbəb olmadı? Qardaş İp,

445
00:33:17,805 --> 00:33:19,445
onun üçün üzr istəyirəm
alçaldıcı təkamül.

446
00:33:20,263 --> 00:33:21,388
yox.

447
00:33:22,513 --> 00:33:23,800
Bunun üçün sizə təşəkkür etməliyəm

448
00:33:23,812 --> 00:33:25,347
bizi çıxardın
bu çıxılmaz vəziyyət.

449
00:33:26,472 --> 00:33:27,675
Madam ki, sən kömək etməyə razılaşdın

450
00:33:27,687 --> 00:33:29,263
menecerinizi xilas etmək üçün,

451
00:33:29,463 --> 00:33:31,638
Mən sizə təşəkkür etməliyəm.

452
00:33:32,472 --> 00:33:34,501
üzr istəyirəm. Onun məhkəməsində

453
00:33:34,513 --> 00:33:35,835
'rəsmi ilə aslan

454
00:33:35,847 --> 00:33:37,710
qəsdən
Sənə çətin anlar yaşadım.

455
00:33:38,496 --> 00:33:39,308
Hongda döyüş sənətləri

456
00:33:39,320 --> 00:33:40,200
Konq çətin anlar yaşayır.

457
00:33:40,224 --> 00:33:41,529
Hər yeni məktəb bir boşqab deməkdir

458
00:33:41,541 --> 00:33:42,977
qalanlar üçün az yemək.

459
00:33:43,848 --> 00:33:44,928
Ümid edirəm başa düşürsən.

460
00:33:45,227 --> 00:33:47,146
Ustad Honq, mən tamamilə başa düşürəm.

461
00:33:47,562 --> 00:33:48,671
O ki qaldı məktəbin açılışına

462
00:33:48,683 --> 00:33:49,842
sən, mən qərar verirəm.

463
00:33:50,470 --> 00:33:52,459
Üç gündən sonra edəcəm
sitat ziyafət

464
00:33:52,471 --> 00:33:54,119
Zhonghua binasında.
Bütün müəllimlər olacaq

465
00:33:54,131 --> 00:33:55,213
şahid kimi oradadırlar.

466
00:33:55,502 --> 00:33:57,095
- Tamam.
- Tamam!

467
00:33:58,692 --> 00:34:00,018
Məktəb açılacaq!

468
00:34:08,805 --> 00:34:10,325
İşlər belədir
Honq Konqda.

469
00:34:10,930 --> 00:34:11,930
Keçən ay,

470
00:34:12,013 --> 00:34:14,263
köhnə-Li, bir
müfəttişlərimiz tərəfindən

471
00:34:15,430 --> 00:34:17,877
birini həbs etdi
onun mühafizəçiləri

472
00:34:17,889 --> 00:34:20,055
Pike. Bundan sonra nə baş verdiyini bilirsinizmi?

473
00:34:22,388 --> 00:34:24,262
Üç gün sonra,

474
00:34:24,388 --> 00:34:26,138
o, zibilxananı mühafizə etmək üçün təhvil verilib.

475
00:34:28,972 --> 00:34:30,305
Siz ilk Çin qadınısınız

476
00:34:31,263 --> 00:34:32,805
polis məmuru.

477
00:34:35,763 --> 00:34:40,722
Özünüzü axmaq etməyin.
Mən polis olmamışam

478
00:34:41,263 --> 00:34:45,697
baş əymək
əcnəbilərə. mənə de

479
00:34:45,721 --> 00:34:48,906
heç bu haqda düşünmüsən?
insanlar var

480
00:34:48,930 --> 00:34:50,364
bu polis idarəsinin içində

481
00:34:50,388 --> 00:34:51,495
davam etməyinizi istəməyənlər

482
00:34:51,507 --> 00:34:54,513
bu halla.
Bu tək deyil

483
00:34:54,638 --> 00:34:57,638
güclü əlaqələr
işin arxasında.

484
00:35:01,388 --> 00:35:06,357
Bu həm də ona görədir
qadın. Onlar inanırlar

485
00:35:07,180 --> 00:35:08,180
o qadınlar

486
00:35:08,763 --> 00:35:10,263
polis olmamalıdı

487
00:35:10,347 --> 00:35:11,257
amma evdə qalmaq üçün

488
00:35:11,269 --> 00:35:12,307
və uşaqları böyütmək.

489
00:35:12,472 --> 00:35:13,646
Sərt səslənir, amma o

490
00:35:13,658 --> 00:35:15,014
əsl rəqibdir.

491
00:35:21,796 --> 00:35:22,796
Ön;

492
00:35:27,248 --> 00:35:28,248
Ön;

493
00:35:33,436 --> 00:35:34,516
O, Pikenin vəkilidir.

494
00:35:35,689 --> 00:35:37,593
Dedi ki, sabah bizə ifadə verəcək

495
00:35:37,605 --> 00:35:39,459
qanunsuz həbslə bağlı məhkəmə iddiası.

496
00:35:40,394 --> 00:35:41,949
həqiqət;

497
00:35:42,709 --> 00:35:47,077
Qoy bunu etsin. edəcəm
sona çatmaq

498
00:35:54,917 --> 00:35:57,012
Qadınlar heç vaxt təslim olmurlar.

499
00:35:59,176 --> 00:36:00,176
Bu ərazini böl,

500
00:36:00,772 --> 00:36:01,808
və on ildə

501
00:36:02,748 --> 00:36:05,616
Küçəyə çevriləcək
Şərqin Oksfordu.

502
00:36:06,506 --> 00:36:07,506
Sağlamlığınıza!

503
00:36:09,400 --> 00:36:10,430
Cənab Pikenin hərəkəti

504
00:36:11,215 --> 00:36:12,504
o, həqiqətən dahi idi.

505
00:36:13,432 --> 00:36:14,776
Vaxt gəldi

506
00:36:15,379 --> 00:36:17,438
Londonun kommersiya xəritəsi

507
00:36:18,124 --> 00:36:20,483
bir az da şərqə uzanmaq. Düzgün!

508
00:36:46,888 --> 00:36:48,222
- Deməli, lənətə gəl!
- Pike.

509
00:36:48,304 --> 00:36:50,379
Bağışlayın, cənablar.
Şahidlər üçün

510
00:36:50,391 --> 00:36:51,805
Döyüşçülər Birliyi
İncəsənət? Buna bax.

511
00:36:52,388 --> 00:36:53,972
Hong Zhennan'ı öldürün

512
00:36:55,472 --> 00:36:56,805
və onu Ip Man-a yükləyin.

513
00:36:58,638 --> 00:36:59,758
Bir sbaro, iki terns ilə.

514
00:37:00,680 --> 00:37:02,680
Yanğını dokda buraxın

515
00:37:03,847 --> 00:37:05,087
daha da alovlanmaq.

516
00:37:49,430 --> 00:37:50,513
İp Man.

517
00:37:56,013 --> 00:37:57,930
Niyə Foşana qayıtmırıq?

518
00:38:02,430 --> 00:38:04,138
Menecerinizi tutdular.

519
00:38:05,138 --> 00:38:06,347
mən yox...

520
00:38:06,972 --> 00:38:08,430
Mən onun ölməsinə icazə verə bilərdim.

521
00:38:12,055 --> 00:38:14,263
Mən sadəcə hamımızın yaxşı olmasını istəyirəm.

522
00:38:25,472 --> 00:38:26,472
Müəllim!

523
00:38:30,472 --> 00:38:31,722
O kimdir?

524
00:38:38,847 --> 00:38:40,055
Zabit May.

525
00:38:40,680 --> 00:38:42,263
Nə baş verir?
- Usta İp.

526
00:38:42,347 --> 00:38:43,638
Ustad Honq dünyasını dəyişdi.

527
00:38:46,472 --> 00:38:47,930
Kimsə öz gözləri ilə gördü.

528
00:38:48,013 --> 00:38:51,080
Onu öldürdün.
Zəhmət olmasa məni izləyin

529
00:38:51,092 --> 00:38:52,222
sorğu-sual üçün.

530
00:38:52,930 --> 00:38:55,305
Onu həbs edin.

531
00:39:02,638 --> 00:39:04,097
Hər kəs diqqətli olun.

532
00:39:08,138 --> 00:39:10,722
Sizin meneceriniz!
Meneceriniz, təcilidir!

533
00:39:10,847 --> 00:39:12,972
Sizin meneceriniz.
İp xanım, niyə gəldiniz?

534
00:39:13,597 --> 00:39:14,888
İp Manı həbs etdilər.

535
00:39:31,305 --> 00:39:34,238
Usta İp, işə götürəcəksiniz
sənin vəkilin

536
00:39:34,250 --> 00:39:35,607
yoxsa polis tərəfindən təyin ediləcək?

537
00:39:38,513 --> 00:39:39,763
Mən heç kimi öldürməmişəm.

538
00:39:40,472 --> 00:39:41,587
Xanım Honq necə deyir

539
00:39:41,599 --> 00:39:42,930
öz gözləri ilə gördü.

540
00:39:52,597 --> 00:39:53,597
Master Ip?

541
00:40:01,638 --> 00:40:03,888
Qatil geyinmişdi
qara uzun tunika

542
00:40:04,013 --> 00:40:05,638
və kəpənək qılıncları vardı.

543
00:40:11,305 --> 00:40:12,985
diqqətlə baxdım
cinayət yeri.

544
00:40:16,763 --> 00:40:18,537
Qətl silahı
tam eynidir

545
00:40:18,549 --> 00:40:20,513
bir növ kəpənək qılıncları
istifadə etdiyiniz.

546
00:40:24,722 --> 00:40:27,597
Bizim düşmənçiliyimiz yox idi.
Mən onu niyə öldürməliyəm?

547
00:40:28,388 --> 00:40:31,847
mən sənə inanıram.
Amma sübutlar eləmir.

548
00:40:32,888 --> 00:40:36,055
Əgər qatil mən olsaydım,
Mən çox axmaq olardım

549
00:40:36,847 --> 00:40:38,487
silahı buraxmaq üçün
orada cinayət var?

550
00:40:39,680 --> 00:40:42,097
Kimsə mənim üçün tələ qurdu.

551
00:40:43,638 --> 00:40:46,930
Xanım, dəlillərə inanın
yoxsa ədalətdə?

552
00:40:50,396 --> 00:40:54,056
Usta İp, mən polis zabitiyəm.

553
00:41:25,263 --> 00:41:27,388
Odur. Bu odur!

554
00:41:27,930 --> 00:41:32,260
Xanım Honq, gördüyünüzə əminsiniz
üzünü təmizləmək?

555
00:41:36,763 --> 00:41:38,305
Bəlkə...

556
00:41:40,930 --> 00:41:41,930
Xeyr.

557
00:41:44,763 --> 00:41:46,205
Cənab, məndə belə bir hiss var

558
00:41:46,217 --> 00:41:47,906
bu vəziyyətə uyğun gəlmir.

559
00:41:47,930 --> 00:41:48,644
Mən Ip Man gördüm

560
00:41:48,656 --> 00:41:49,948
Master Hongu qoruyur.

561
00:41:49,972 --> 00:41:53,263
Deyəsən, onların heç biri yox idi
belə dərin düşmənçilik.

562
00:41:54,388 --> 00:41:55,847
Amma...

563
00:41:56,763 --> 00:41:58,597
cənab,

564
00:41:59,680 --> 00:42:00,803
bir daha nəzər sal

565
00:42:00,815 --> 00:42:02,347
cinayət yerində.

566
00:42:02,514 --> 00:42:04,481
Mən sadəcə olaraq düşünürəm

567
00:42:04,493 --> 00:42:06,472
çox asanlıqla həll olunur.

568
00:42:06,680 --> 00:42:08,847
Xanım Honqun ifadəsindən

569
00:42:08,972 --> 00:42:10,106
kəpənək qılınclarına qədər

570
00:42:10,118 --> 00:42:11,263
saytda tapıldı,

571
00:42:11,472 --> 00:42:13,097
bütün elementlər deməyə bənzəyir:

572
00:42:13,263 --> 00:42:14,659
“Honqu öldürdüm.

573
00:42:14,671 --> 00:42:16,263
Gəl məni həbs et”.

574
00:42:16,472 --> 00:42:17,698
Beləliklə, nəticəniz nədir?

575
00:42:17,898 --> 00:42:19,125
Təbii ki, İp Man mütləq şübhəlidir.

576
00:42:19,180 --> 00:42:20,472
Xanım Honq

577
00:42:20,542 --> 00:42:20,356
Amma,

578
00:42:20,556 --> 00:42:20,425
aydın görmürdü
qatilin üzü.

579
00:42:20,625 --> 00:42:23,000
biz bunu istisna edə bilmərik
ki, kimsə onu qəsdən qurdu.

580
00:42:28,417 --> 00:42:29,417
Onu araşdırmağa davam edin.

581
00:42:30,208 --> 00:42:33,208
İndi böyüklər baxır
bu işi yaxından.

582
00:42:33,375 --> 00:42:36,750
Ip Man haqsızlıq edilməməlidir,

583
00:42:37,000 --> 00:42:39,120
və daha çox, etməməlisən
qoy qatil getsin.

584
00:42:39,583 --> 00:42:40,684
Bəli, ser.

585
00:42:40,708 --> 00:42:42,101
- Gözə göz!
- Gözə göz!

586
00:42:42,125 --> 00:42:43,434
- Ömürlük həyat!
- Ömürlük həyat!

587
00:42:43,458 --> 00:42:44,684
- Gözə göz!
- Gözə göz!

588
00:42:44,708 --> 00:42:46,059
- Ömürlük həyat!
- Ömürlük həyat!

589
00:42:46,083 --> 00:42:47,393
- Gözə göz!
- Gözə göz!

590
00:42:47,417 --> 00:42:49,601
- Xanım İp.
- Ömürlük həyat!

591
00:42:49,625 --> 00:42:51,917
- Yuxarı.
- O, qatilin arvadıdır!

592
00:42:52,167 --> 00:42:55,000
- Ömürlük həyat!
- Geri çəkil!

593
00:43:08,667 --> 00:43:11,059
Cənab, bir dəqiqədən sonra olacayıq.

594
00:43:11,083 --> 00:43:12,667
Zəhmət olmasa bizə bir yaxşılıq et?

595
00:43:12,917 --> 00:43:15,750
Polis, sən edə bilərdin
istisna? Bizi içəri buraxın!

596
00:43:16,208 --> 00:43:18,125
Yarım saatdan sonra qayıdın.

597
00:43:24,667 --> 00:43:26,750
Buyurun. İstisna edin, xahiş edirəm.

598
00:43:29,458 --> 00:43:31,893
Bunun mənası yoxdur
səni indi göndərmək üçün.

599
00:43:31,917 --> 00:43:33,726
Artıq kimsə içəridədir.

600
00:43:33,750 --> 00:43:34,958
Onu kim ziyarət edir?

601
00:43:44,375 --> 00:43:46,042
Müəllim İp.

602
00:43:53,333 --> 00:43:54,333
Lei Yihu.

603
00:43:55,375 --> 00:43:56,458
burda ne edirsen

604
00:43:57,917 --> 00:44:00,417
Mən sizi görməyə gəlmişəm, Ustad İp.

605
00:44:06,875 --> 00:44:07,917
Usta Honq.

606
00:44:10,000 --> 00:44:11,042
Usta Honqu siz öldürmüsünüz?

607
00:44:17,292 --> 00:44:18,833
Usta Honq öldürdünüz!

608
00:44:24,500 --> 00:44:25,583
Düzgün.

609
00:44:25,667 --> 00:44:27,083
Mən onu öldürdüm.

610
00:44:59,167 --> 00:45:01,417
But Hong Kong obeys
indi qanunda.

611
00:45:02,417 --> 00:45:04,601
Heç bir sübut yoxdur, yəni
böhtan.

612
00:45:04,625 --> 00:45:05,958
Piç!

613
00:45:09,792 --> 00:45:11,059
İndi özünüzə baxın.

614
00:45:11,083 --> 00:45:12,542
Siz də edə bilməzsiniz
özünüzü xilas edin.

615
00:45:13,750 --> 00:45:14,750
Mənə yalvar.

616
00:45:15,333 --> 00:45:16,625
Sadəcə mənə yalvar,

617
00:45:16,708 --> 00:45:18,625
və əcnəbiləri qoyacağam
səni azad etmək üçün.

618
00:45:20,292 --> 00:45:22,184
Mən təkcə səni tərk etməyəcəyəm
döyüş sənəti məktəbi açmaq,

619
00:45:22,208 --> 00:45:25,250
amma sənə də verəcəyəm
çoxlu pul və qadınlar

620
00:45:25,333 --> 00:45:26,333
Müəllim İp.

621
00:45:28,708 --> 00:45:30,208
Mən həbsxanada çürüməyi üstün tuturam

622
00:45:31,250 --> 00:45:34,333
sosiallaşmaqdan
sənin kimi pisliklə.

623
00:45:40,625 --> 00:45:41,667
Master Ip,

624
00:45:43,750 --> 00:45:46,792
daha vecinə deyilsən
arvadınız və oğlunuz üçün?

625
00:45:50,167 --> 00:45:52,042
Eşitdim ki, oğlunuz

626
00:45:52,125 --> 00:45:55,167
taxta kuklanı çox sevir.

627
00:45:55,250 --> 00:45:56,250
cəsarət etmə!

628
00:46:04,667 --> 00:46:06,167
Nəyə cəsarət etməzdim?

629
00:46:07,458 --> 00:46:08,458
ip adam,

630
00:46:08,917 --> 00:46:11,167
Sənə şans verdim.

631
00:46:19,042 --> 00:46:20,208
Lei Yihu!

632
00:46:23,250 --> 00:46:24,500
Lei Yihu!

633
00:46:26,083 --> 00:46:27,208
Lei Yihu!

634
00:46:41,500 --> 00:46:42,750
Ayrılma vaxtıdır.

635
00:47:05,500 --> 00:47:07,250
Meneceriniz!

636
00:47:07,417 --> 00:47:08,518
Nə baş verir?

637
00:47:08,542 --> 00:47:10,601
- Tez geri qayıdın və hər şeyi yoxlayın.
- Nə baş verir?

638
00:47:10,625 --> 00:47:12,185
Kimsə meydan oxuyur
müttəhim kürsüsündə qarışıqlıq.

639
00:47:12,833 --> 00:47:14,500
- Xanım İp.
- Tez.

640
00:47:15,417 --> 00:47:16,625
- Gəl gedək.

641
00:47:27,500 --> 00:47:28,708
Cənab.

642
00:47:30,000 --> 00:47:32,250
Cənab, nə baş verir?

643
00:47:52,917 --> 00:47:54,833
İşinə bax.

644
00:48:01,250 --> 00:48:03,667
Heç bir şey etmək lazım deyil.

645
00:48:03,875 --> 00:48:06,625
Sadəcə görmürsənmiş kimi davran.

646
00:48:07,083 --> 00:48:08,393
Allah dedi ki,

647
00:48:08,417 --> 00:48:13,083
"Kim bir yerdə deyilsə
mənə qarşıdır”.

648
00:48:55,458 --> 00:48:57,000
Biri sənin ölməsini istəyir

649
00:48:57,958 --> 00:48:59,000
Müəllim İp.

650
00:49:03,000 --> 00:49:04,000
Hücum.

651
00:50:00,000 --> 00:50:03,667
Cənab, sizə nə qədər maaş verirlər?
bu iş üçün?

652
00:50:04,500 --> 00:50:06,250
Bu qədər pul qazana bilərsiniz

653
00:50:06,458 --> 00:50:08,434
İp Adamın həyatı müqabilində.

654
00:50:08,458 --> 00:50:10,500
Siz sərvət qazanacaqsınız.

655
00:50:10,792 --> 00:50:13,434
Bütün etməlisən
hesabatda yazmaqdır

656
00:50:13,458 --> 00:50:15,583
ki, İp Man epizodlarda öldü.

657
00:50:15,917 --> 00:50:18,458
Narahat olmanıza ehtiyac yoxdur
başqa heç nə üçün.

658
00:52:45,083 --> 00:52:47,000
Aman Allahım! Yanğın!

659
00:52:48,833 --> 00:52:50,208
Yanğın!

660
00:52:57,917 --> 00:52:59,125
Yanğını söndürün!

661
00:52:59,208 --> 00:53:00,708
Tez! Yanğını söndürün!

662
00:54:03,083 --> 00:54:04,375
- Hələ!
- Hərəkət etmə!

663
00:54:04,458 --> 00:54:06,708
- Hərəkət etmə!
- Silahını at! İndi!

664
00:54:06,792 --> 00:54:08,792
- Sən! Geri çəkil!
- Geri çəkil!

665
00:54:08,875 --> 00:54:10,917
məni eşitdinmi geri çəkil!

666
00:54:13,167 --> 00:54:14,833
Ustad İp, yaxşısan?

667
00:54:15,750 --> 00:54:17,083
Mən yaxşıyam.

668
00:54:17,667 --> 00:54:18,958
Onu xəstəxanaya aparın.

669
00:54:19,083 --> 00:54:20,125
Bəli, bəli.

670
00:54:25,000 --> 00:54:26,500
Onları öz hücrələrinə qaytarın!

671
00:54:33,167 --> 00:54:34,625
Bu qədər pul.

672
00:54:34,833 --> 00:54:37,667
Bu qədər qazana bilməzdim
həyatım boyu.

673
00:54:44,875 --> 00:54:46,292
Bu pul

674
00:54:46,375 --> 00:54:49,792
ala bilərlər
çox gözəl şeylər.

675
00:54:50,042 --> 00:54:51,250
Amma

676
00:54:51,792 --> 00:54:54,542
həyatı satın ala bilməzlər
Çin xalqının.

677
00:54:55,417 --> 00:54:57,583
Mən polis zabitiyəm.

678
00:54:59,667 --> 00:55:01,000
İt yoxdur!

679
00:55:02,125 --> 00:55:03,375
Ok;

680
00:55:04,333 --> 00:55:05,625
Get get.

681
00:55:09,417 --> 00:55:12,375
mövqeyini düşünürəm
Çin Baş Müfəttişinin

682
00:55:13,083 --> 00:55:14,292
dəyişiklik vaxtıdır.

683
00:56:22,333 --> 00:56:23,875
İp Man.

684
00:56:28,833 --> 00:56:30,226
İp Man.

685
00:56:30,250 --> 00:56:31,917
Mən sənin üçün narahat idim.

686
00:56:35,833 --> 00:56:37,917
- Necəsən?
- Mən yaxşıyam.

687
00:56:58,708 --> 00:56:59,708
cənab,

688
00:56:59,792 --> 00:57:02,512
həqiqəti yuxarılar çatdıracaq
Kennedi həbsxanasında Ip Man?

689
00:57:08,667 --> 00:57:10,000
Çox sürətlidir.

690
00:57:11,208 --> 00:57:12,792
Məncə, məntiqlidir.

691
00:57:12,875 --> 00:57:15,208
Pike açıq şəkildə öldürməyə cəsarət etdi.

692
00:57:15,333 --> 00:57:16,583
Hazır gəlməli idi.

693
00:57:18,000 --> 00:57:19,250
qorxuram

694
00:57:20,250 --> 00:57:21,833
ki, ehtimallar var
Ip Man qarşı.

695
00:57:22,667 --> 00:57:26,125
Bizim edə biləcəyimiz yeganə şey
indi onu yaşatmaq üçün

696
00:57:27,042 --> 00:57:28,292
onu azad etməkdir.

697
00:57:28,917 --> 00:57:30,042
Yeni məlumat varmı?

698
00:57:34,333 --> 00:57:36,833
Amma məsələ artıq aydındır.

699
00:57:37,417 --> 00:57:39,917
Ip Man Pike-ni dayandırdı
dokdakı fabriki yıxmaq,

700
00:57:40,000 --> 00:57:41,417
və Pike intiqamını alır.

701
00:57:41,500 --> 00:57:44,292
Pike-ni araşdıra bilərikmi?

702
00:57:47,667 --> 00:57:48,958
Pike araşdırılsın?

703
00:57:49,042 --> 00:57:50,375
Hər hansı bir məlumatınız varmı?

704
00:57:51,250 --> 00:57:54,958
Axı o, fəxri qonaqdır
qubernatorluğun.

705
00:57:55,042 --> 00:57:57,000
İngilislər də onu dəstəkləyir.

706
00:57:57,083 --> 00:57:58,958
Biz onu araşdıra bilmərik

707
00:57:59,083 --> 00:58:01,417
Lei Yihu da etmədi.

708
00:58:02,333 --> 00:58:04,583
Beləliklə, biz sadəcə oturacağıq
həqiqəti təhrif etdiyini görmək

709
00:58:04,667 --> 00:58:06,000
və iradəsi ilə günahsızları öldürmək?

710
00:58:08,500 --> 00:58:12,333
Biz başa düşməliyik
indiki vəziyyətimiz.

711
00:58:12,875 --> 00:58:16,417
Mən sizə bunu təklif edirəm
müvəqqəti lisenziya

712
00:58:16,542 --> 00:58:19,167
və bu araşdırmadan kənarda qalın.

713
00:58:19,250 --> 00:58:22,458
Əks halda, edə bilməyəcəksiniz
özünüzü qorumaq üçün.

714
00:58:30,875 --> 00:58:32,458
Geyinmiş
bu polis forması

715
00:58:32,542 --> 00:58:34,542
Mən tomarımı xilas etməyə çalışmıram.

716
00:58:36,958 --> 00:58:38,667
Polis missiyası

717
00:58:39,042 --> 00:58:41,083
müdafiə etməkdir
zülmə məruz qalanlar

718
00:58:41,833 --> 00:58:44,792
və ədalət uğrunda mübarizə aparın
günahsızlar üçün.

719
00:58:45,583 --> 00:58:47,625
Biz onlara göstərməliyik
hərəkətlərimiz vasitəsilə

720
00:58:47,750 --> 00:58:50,875
ki, ədalət mütləq zəfər çalacaq.

721
00:58:54,083 --> 00:58:55,375
Ölümdən qorxsaydım,

722
00:58:58,292 --> 00:59:00,083
Heç geyinməzdim
bu paltar.

723
00:59:13,042 --> 00:59:14,500
Dok dağıdıldı.

724
00:59:14,833 --> 00:59:16,953
Bu, kəsilməklə eyni deyil
yaşamaq vasitələrimiz?

725
00:59:17,083 --> 00:59:19,143
Xaricilərin nə hüququ var?
fabriklərimiz yanır?

726
00:59:19,167 --> 00:59:20,643
Tam olaraq! Heç kim etmir
bu barədə heç nə!

727
00:59:20,667 --> 00:59:22,708
Dövlət də etmir
onları saxlaya bilərmi?

728
00:59:23,542 --> 00:59:24,768
dövlət?

729
00:59:24,792 --> 00:59:26,601
Hökumət gözləyir
Pikenin seçki pulu.

730
00:59:26,625 --> 00:59:28,917
Niyə qayğı göstərməlidirlər?
adi insanların həyatı üçün?

731
00:59:30,375 --> 00:59:32,458
Mübarizə edək
qorxaqlıqdan əziyyət çəkməkdənsə!

732
00:59:32,625 --> 00:59:33,435
Gəlin onlarla mübarizə aparaq!

733
00:59:33,459 --> 00:59:36,143
- Bəli, onlarla vuruşun!
- Bəli, onlarla vuruşun!

734
00:59:36,167 --> 00:59:38,333
- Bunun üçün həyatımı riskə ataram!
- Onlarla vuruşun!

735
00:59:39,208 --> 00:59:42,000
Direktor Su, bir şey de!

736
00:59:47,125 --> 00:59:48,525
Xaricilər həddindən artıq gücə malikdirlər.

737
00:59:49,250 --> 00:59:50,542
Qorxmursan?

738
00:59:50,917 --> 00:59:52,643
Nədən qorxmalıyıq?

739
00:59:52,667 --> 00:59:54,351
Həbsxanada olmaqdan yaxşıdır
aclıqdan ölmək.

740
00:59:54,375 --> 00:59:56,726
Zavodu geri qaytarmasaq belə,
ədalət tələb etməliyik!

741
00:59:56,750 --> 00:59:58,559
Bəli, biz ədalət tələb edirik!

742
00:59:58,583 --> 01:00:00,768
- Bəli, ədalət tələb edirik!
- Bəli, ədalət tələb edirik!

743
01:00:00,792 --> 01:00:02,750
- Biz ədalət tələb edirik!
- Biz ədalət tələb edirik!

744
01:00:06,500 --> 01:00:07,477
Menecerləriniz,

745
01:00:07,501 --> 01:00:09,351
niyə bir şey demirsən

746
01:00:09,375 --> 01:00:10,792
Doğrudur, meneceriniz!

747
01:00:18,000 --> 01:00:20,208
İnanıram ki, cənnət heç vaxt
insanları tərk edir.

748
01:00:20,292 --> 01:00:22,792
Nə qədər ki, bir yerdəyik,
həmişə bir yol olacaq.

749
01:00:24,625 --> 01:00:26,476
Başqalarını tərk edə bilmərik
bizi qorxutmaq üçün!

750
01:00:26,500 --> 01:00:28,309
Düzgün! Başqalarını tərk edə bilmərik
bizi qorxutmaq üçün!

751
01:00:28,333 --> 01:00:31,292
- Onlarla vuruşun!
- Onlarla vuruşun!

752
01:00:34,500 --> 01:00:36,042
Bizə zavodumuzu geri verin!

753
01:00:36,167 --> 01:00:37,643
- Bizə zavodumuzu geri verin!
- Bizə zavodumuzu geri verin!

754
01:00:37,667 --> 01:00:38,768
Haqsızlığı ləğv edin!

755
01:00:38,792 --> 01:00:40,226
- Haqsızlığı aradan qaldırın!
- Haqsızlığı aradan qaldırın!

756
01:00:40,250 --> 01:00:41,684
Quldurları cəzalandırın!

757
01:00:41,708 --> 01:00:43,101
- Quldurları cəzalandırın!
- Quldurları cəzalandırın!

758
01:00:43,125 --> 01:00:44,601
Bizə zavodumuzu geri verin!

759
01:00:44,625 --> 01:00:46,351
- Bizə zavodumuzu geri verin!
- Bizə zavodumuzu geri verin!

760
01:00:46,375 --> 01:00:48,268
- Haqsızlığı aradan qaldırın!
- Haqsızlığı aradan qaldırın!

761
01:00:48,292 --> 01:00:50,018
Tez onları qov.

762
01:00:50,042 --> 01:00:51,893
- Quldurları cəzalandırın!
- Quldurları cəzalandırın!

763
01:00:51,917 --> 01:00:54,976
- Bizə zavodumuzu geri verin!
- Bizə zavodumuzu geri verin!

764
01:00:55,000 --> 01:00:56,667
Haqsızlığı ləğv edin!

765
01:00:56,833 --> 01:00:58,309
- Haqsızlığı aradan qaldırın!
- Haqsızlığı aradan qaldırın!

766
01:00:58,333 --> 01:00:59,417
Quldurları cəzalandırın!

767
01:00:59,542 --> 01:01:00,375
- Quldurları cəzalandırın!
- Quldurları cəzalandırın!

768
01:01:00,458 --> 01:01:02,917
- Bizə zavodumuzu geri verin!
- Bizə zavodumuzu geri verin!

769
01:01:03,000 --> 01:01:04,000
Haqsızlığı ləğv edin!

770
01:01:04,083 --> 01:01:06,458
- Nə qışqırırsan?
- Haqsızlığı aradan qaldırın!

771
01:01:12,667 --> 01:01:13,708
Su Jinsong,

772
01:01:14,708 --> 01:01:16,875
Məncə, olmalıdır
yaşamaqdan yorulub

773
01:01:17,667 --> 01:01:19,083
Bu adamdır.

774
01:01:19,375 --> 01:01:20,917
Onun adı Lei Yihudur.

775
01:01:21,208 --> 01:01:23,101
Quldurlarla sui-qəsd etdi,
dokumuzu yandırın

776
01:01:23,125 --> 01:01:24,726
və torpaqlarımızı ələ keçirməyə çalışdı!

777
01:01:24,750 --> 01:01:25,934
Bu adamdır!

778
01:01:25,958 --> 01:01:27,309
- Odur.
- Odur.

779
01:01:27,333 --> 01:01:28,750
- Minion!
- Odur!

780
01:01:29,792 --> 01:01:31,208
Bu doğrudurmu?

781
01:01:33,917 --> 01:01:34,934
gəl.

782
01:01:34,958 --> 01:01:37,000
Aydın bir vuruş alın!

783
01:01:38,583 --> 01:01:41,559
Kimin yaşamaqdan bezdiyini görmək istərdim.

784
01:01:41,583 --> 01:01:43,333
Onların kamerasını götürün!

785
01:01:43,958 --> 01:01:45,101
- Mənə ver!
- Nə edirsən?

786
01:01:45,125 --> 01:01:47,434
Nə məsələyə görə
bütün bunlar təlaşla bağlıdır?

787
01:01:47,458 --> 01:01:49,458
Mənə burada nə baş verdiyini söylə.

788
01:01:56,417 --> 01:01:57,417
Cənab Pike,

789
01:01:57,542 --> 01:01:59,226
bəziləri belə deyir
qanqsterlərlə sui-qəsd etmək,

790
01:01:59,250 --> 01:02:00,851
dok tutun və
mülki şəxslərə hücum.

791
01:02:00,875 --> 01:02:01,875
Bunlar nədir?

792
01:02:03,042 --> 01:02:04,268
Bu cəfəngiyatdır.

793
01:02:04,292 --> 01:02:06,934
Onda necə izah edərsən
indicə qaçan qanqsterlər?

794
01:02:06,958 --> 01:02:09,292
qanqster; Hansı qanqsterlər?

795
01:02:12,167 --> 01:02:13,167
yad şeytan

796
01:02:13,792 --> 01:02:14,625
iddia etməyi dayandırın

797
01:02:14,792 --> 01:02:16,750
Sifariş verən sənsən.

798
01:02:16,875 --> 01:02:18,542
Lei Yihuya dedin
dokumuzu yandırmaq,

799
01:02:18,667 --> 01:02:20,625
tələyə düşən Master Ip
və onu həbsxanaya saldı.

800
01:02:20,750 --> 01:02:22,375
İndi onu azad et!

801
01:02:22,542 --> 01:02:23,851
Dokumuzu bizə qaytarın!

802
01:02:23,875 --> 01:02:25,795
- Dokumuzu bizə qaytarın!
- Dokumuzu bizə qaytarın!

803
01:02:27,375 --> 01:02:29,417
Nə danışırsan, bilmirəm.

804
01:02:29,625 --> 01:02:32,083
Suallarınız varsa,
vəkilimlə əlaqə saxlayın. Ok;

805
01:02:34,208 --> 01:02:35,333
tərk etmə!

806
01:02:35,417 --> 01:02:38,375
- Getmə!
- Getmə!

807
01:02:38,500 --> 01:02:41,417
- Master Ip-i sərbəst buraxın!
- Master Ip-i sərbəst buraxın!

808
01:02:43,542 --> 01:02:44,708
Tez! Davam et!

809
01:02:44,875 --> 01:02:45,893
Daha sürətli hərəkət edin!

810
01:02:45,917 --> 01:02:46,917
Tez!

811
01:02:47,833 --> 01:02:48,917
Master Ip,

812
01:02:49,208 --> 01:02:50,750
dokdakı fabrik
məhv edildi.

813
01:02:53,375 --> 01:02:54,417
üzr istəyirəm.

814
01:02:54,917 --> 01:02:56,583
Mən sənə kömək edə bilmədim.

815
01:02:57,375 --> 01:02:59,500
Yenə Lei Yihu olmalı idi.

816
01:03:00,500 --> 01:03:01,917
O, Ustad Honqu da öldürdü.

817
01:03:03,292 --> 01:03:04,542
Ustad Honqu öldürdü?

818
01:03:20,833 --> 01:03:22,000
Cənab Pike.

819
01:03:22,542 --> 01:03:23,708
narahat olma.

820
01:03:23,833 --> 01:03:25,875
Mən onların hamısının qayğısına qalacağam
jurnalistlər.

821
01:03:25,958 --> 01:03:27,208
Sizə zəmanət verirəm ki, sabah

822
01:03:27,458 --> 01:03:29,458
söz olmayacaq
buna görə də qəzetlərdə.

823
01:03:31,417 --> 01:03:32,417
cənab,

824
01:03:33,333 --> 01:03:34,500
xahiş edirəm məni bağışla

825
01:03:34,583 --> 01:03:36,083
Bir can almaq üzrəyəm.

826
01:03:36,708 --> 01:03:38,292
Bunu etməliyəm.

827
01:03:39,167 --> 01:03:40,167
Amin.

828
01:03:41,792 --> 01:03:42,833
Lei Yihu,

829
01:03:43,417 --> 01:03:44,417
yoluna davam et

830
01:03:46,000 --> 01:03:47,042
Get.

831
01:03:53,042 --> 01:03:54,333
Allah bizi qorusun.

832
01:04:41,542 --> 01:04:43,000
Niyə onun getməsinə icazə verdin?

833
01:04:43,583 --> 01:04:45,375
Niyə onu öldürmədin?

834
01:04:45,917 --> 01:04:48,500
Siz kifayət qədər pul ödəmisiniz
Ip Man öldürmək.

835
01:04:49,500 --> 01:04:50,583
Onu öldürmək üçün,

836
01:04:51,583 --> 01:04:52,667
daha çox ödəməlisən.

837
01:04:53,708 --> 01:04:54,750
Buyurun, sikdirin.

838
01:04:56,958 --> 01:05:02,208
<b>KENNEDI HƏBBSƏSİ, HONQ KONQ</b>

839
01:05:04,458 --> 01:05:05,542
Çıxın!

840
01:05:05,958 --> 01:05:07,500
- Tez ol!
- Tez ol!

841
01:05:09,375 --> 01:05:10,375
Tez!

842
01:05:11,917 --> 01:05:13,000
Tez!

843
01:05:19,000 --> 01:05:20,333
Master Ip,

844
01:05:20,458 --> 01:05:22,018
mənim Mei Lihua
dedi ki, sənə diqqət edim.

845
01:05:22,458 --> 01:05:25,542
Nə qədər ki, yaxşı davransan,
Mən sənin həyatını çətinləşdirməyəcəyəm.

846
01:05:27,042 --> 01:05:28,083
gedək.

847
01:06:46,250 --> 01:06:47,250
iyun,

848
01:06:48,125 --> 01:06:49,292
arzu etmək

849
01:06:57,708 --> 01:06:59,750
- Ad günün mübarək!
- Ad günün mübarək!

850
01:07:02,875 --> 01:07:05,000
İyun, nə arzu etdin?

851
01:07:05,167 --> 01:07:07,417
Ata arzuladım
tezliklə qayıtmaq

852
01:07:07,542 --> 01:07:09,125
qeyd etmək
ad günüm yanımda

853
01:07:10,458 --> 01:07:11,542
iyun,

854
01:07:12,250 --> 01:07:13,351
atan hazırda burada deyil.

855
01:07:13,375 --> 01:07:15,208
Niyə səninlə qeyd etmirəm?

856
01:07:17,000 --> 01:07:20,542
Sue dayı, ad günüm olanda,
mən də tort ala bilərəm

857
01:07:20,625 --> 01:07:21,625
Təbii ki.

858
01:07:21,667 --> 01:07:22,958
Hamınız bir azdan onu alacaqsınız.

859
01:07:23,250 --> 01:07:26,375
Su dayı, mən acmışam.
İndi tortu yeyə bilərik?

860
01:07:26,500 --> 01:07:27,792
Əlbəttə.

861
01:07:27,875 --> 01:07:29,500
Uşaqlar əvvəlcə yeyirlər.

862
01:07:33,875 --> 01:07:35,167
Budur, Xiaomi.

863
01:07:40,375 --> 01:07:41,792
Oynamaq üçün çölə çıxın.

864
01:07:41,917 --> 01:07:43,500
- Sus.
- Sus, sən.

865
01:07:47,667 --> 01:07:49,333
- Gəl məni al!
- Mən səni tutacağam!

866
01:07:51,875 --> 01:07:53,250
səni tutacağam!

867
01:07:53,375 --> 01:07:54,417
Xanım İp,

868
01:07:55,667 --> 01:07:57,101
mən onam
Qardaş İp.

869
01:07:57,125 --> 01:07:58,625
Amma narahat olma.

870
01:07:58,708 --> 01:08:02,250
Hələ nəfəs alarkən
Mən onu mütləq çıxaracağam.

871
01:08:02,333 --> 01:08:03,333
Gəl!

872
01:08:04,333 --> 01:08:05,375
gözləyin.

873
01:08:05,458 --> 01:08:06,875
Deyəsən kimsə itkin düşüb.

874
01:08:09,292 --> 01:08:10,583
Jun itkin!

875
01:08:15,000 --> 01:08:16,083
iyun!

876
01:08:19,500 --> 01:08:20,708
iyun!

877
01:08:24,875 --> 01:08:26,167
iyun.

878
01:08:26,250 --> 01:08:27,292
İyun yoxdur.

879
01:08:28,875 --> 01:08:29,875
Cəmi beş dəqiqə.

880
01:08:29,917 --> 01:08:30,958
təşəkkürlər.

881
01:08:33,792 --> 01:08:35,708
Qardaş İp,
zədəniz necədir

882
01:08:37,000 --> 01:08:38,708
Mən yaxşıyam.
Bu daha yaxşıdır.

883
01:08:42,000 --> 01:08:43,708
gecdir.

884
01:08:43,833 --> 01:08:44,833
Nə baş verir?

885
01:08:47,250 --> 01:08:48,250
Qardaş İp,

886
01:08:49,167 --> 01:08:50,625
üzr istəyirəm.

887
01:08:51,458 --> 01:08:52,708
İyun...

888
01:08:53,833 --> 01:08:55,208
İyun yoxdur.

889
01:08:57,458 --> 01:08:58,500
 iyun.

890
01:09:31,792 --> 01:09:33,000
İp Man.

891
01:09:33,125 --> 01:09:34,167
İp Man.

892
01:09:59,708 --> 01:10:01,000
İp qardaş, sən...

893
01:10:02,917 --> 01:10:04,125
Onu hələ də tapa bilməmişik.

894
01:10:15,250 --> 01:10:16,292
Yongcheng.

895
01:10:28,667 --> 01:10:29,875
narahat olma.

896
01:10:31,708 --> 01:10:34,333
İyunu mütləq tapacağıq.

897
01:11:04,792 --> 01:11:06,000
Müəllim İp.

898
01:11:13,958 --> 01:11:15,667
Mən səni çoxdan axtarırdım.

899
01:11:20,000 --> 01:11:21,292
Jinsong!

900
01:11:21,500 --> 01:11:22,667
Meneceriniz!

901
01:12:04,292 --> 01:12:05,417
Ip Man!

902
01:12:05,500 --> 01:12:07,059
Tez menecerinizi götürün
xəstəxanada.

903
01:12:07,083 --> 01:12:08,083
Get!

904
01:12:09,625 --> 01:12:10,625
Get!

905
01:12:17,375 --> 01:12:18,417
Menecerləriniz.

906
01:12:18,542 --> 01:12:19,542
Meneceriniz!

907
01:12:19,917 --> 01:12:20,958
Meneceriniz!

908
01:12:22,708 --> 01:12:23,917
Biri, xahiş edirəm!

909
01:12:24,833 --> 01:12:26,625
Burada kimsə varmı?

910
01:12:27,958 --> 01:12:29,208
Meneceriniz!

911
01:12:32,917 --> 01:12:34,625
Biri, xahiş edirəm!

912
01:13:34,375 --> 01:13:37,500
Nə olarsa
menecerinizə bir şey?

913
01:13:38,750 --> 01:13:39,833
Jong əmi.

914
01:13:41,542 --> 01:13:43,167
Meneceriniz yaxşı olacaq.

915
01:13:47,500 --> 01:13:48,542
Ata!

916
01:13:48,625 --> 01:13:49,667
Ana!

917
01:13:54,833 --> 01:13:56,083
iyun!

918
01:13:56,708 --> 01:13:57,893
- Harada olmusan?
- İyun.

919
01:13:57,917 --> 01:13:59,542
Məni ölümcül qorxutdun.

920
01:13:59,625 --> 01:14:01,125
Mən ölənə qədər qorxdum.

921
01:14:01,750 --> 01:14:02,917
Müəllim İp.

922
01:14:05,125 --> 01:14:06,917
Lei Yihu tutuldu.

923
01:14:27,250 --> 01:14:29,917
Lei Yihu, sən qaçmayacaqsan.

924
01:14:30,833 --> 01:14:32,000
Məni tutmaq asandır

925
01:14:32,708 --> 01:14:33,875
ancaq məndə var

926
01:14:35,292 --> 01:14:36,833
Pike qarşı sübut.

927
01:14:40,542 --> 01:14:41,833
Niyə sənə güvənməliyəm?

928
01:14:50,833 --> 01:14:51,667
iyun?

929
01:14:51,750 --> 01:14:52,990
Sadəcə məni həbs etmə

930
01:14:53,792 --> 01:14:56,875
sənə verəcəm
və elementlər və uşaq.

931
01:14:57,917 --> 01:15:01,000
Bunun üçün kifayətdir
onu ömürlük həbs etmək.

932
01:15:03,000 --> 01:15:06,333
<şrift rəngi=

933
01:15:06,500 --> 01:15:07,518
<i>Burada</i>

934
01:15:07,542 --> 01:15:09,125
bütün elementlərdir
Pike qarşı.

935
01:15:13,375 --> 01:15:14,375
<b>CƏRRAHİYYƏ</b>

936
01:15:20,125 --> 01:15:22,417
- Doktor, necədir?
- Necə keçdi?

937
01:15:44,792 --> 01:15:46,312
<i>Bilirəm ki, hamı bundan keçir
çətin vaxtlar.</i>

938
01:15:47,042 --> 01:15:48,522
<i>Heç biri qalmayıb
bankada düyü.</i>

939
01:15:49,500 --> 01:15:50,583
Uşaqlar evdə

940
01:15:51,542 --> 01:15:53,917
ata-anasına ağlayırlar
çünki acdırlar.

941
01:15:57,583 --> 01:15:59,375
Amma nə istəyirəm
bu gün demək,

942
01:16:00,417 --> 01:16:02,750
işləməyə hazır olduğumuz müddətcə,
həmişə ümid var!

943
01:16:04,083 --> 01:16:05,625
İnşallah bir gün

944
01:16:06,333 --> 01:16:08,125
hər bir işçi
yeməyə doyacaq.

945
01:16:08,958 --> 01:16:10,083
Hər kəs...

946
01:16:10,833 --> 01:16:12,875
...onlar artıq narahat olmayacaqlar
necə dolanacaqları haqqında

947
01:16:12,958 --> 01:16:14,678
<i>və onlar artıq narahat olmayacaqlar
gələcək üçün.</i>

948
01:16:16,875 --> 01:16:18,708
<i>Biz başqası üçün yaşamırıq.</i>

949
01:16:18,833 --> 01:16:19,833
<i>Biz özümüz üçün yaşayırıq</i>

950
01:16:20,250 --> 01:16:21,458
və ailələrimiz üçün.

951
01:16:22,792 --> 01:16:25,833
Gələcək gün üçün
atalarımızla görüşəndə,

952
01:16:27,125 --> 01:16:28,805
yaxşı izahatımız olacaq
onlara vermək.

953
01:16:39,625 --> 01:16:42,083
- Sizin meneceriniz!
- Sizin meneceriniz!

954
01:16:43,292 --> 01:16:45,792
- Sizin meneceriniz!
- Sizin meneceriniz!

955
01:16:59,792 --> 01:17:01,083
Su əmi!

956
01:17:02,833 --> 01:17:05,000
Su əmi!

957
01:17:07,958 --> 01:17:10,667
Su əmi!

958
01:17:11,708 --> 01:17:14,333
<i>Zabit May,
bilər bu elementlər</i>

959
01:17:14,958 --> 01:17:16,458
<i>Pike gətirin
ədalət qarşısında?</i>

960
01:17:16,958 --> 01:17:20,625
Qanun...
ona ağır cəza verəcək.

961
01:17:23,042 --> 01:17:24,167
Ağır cəza?

962
01:17:26,792 --> 01:17:28,958
Su Jinsong ölməzdən əvvəl,

963
01:17:29,625 --> 01:17:31,292
istədiyi hər şey
bu işçilər qrupu idi

964
01:17:31,375 --> 01:17:32,917
tam yemək üçün.

965
01:17:34,500 --> 01:17:35,792
İndi o öldü ki,

966
01:17:38,333 --> 01:17:39,917
pike yeyəcək
sadəcə ağır cəza?

967
01:17:42,833 --> 01:17:45,000
Bizi yaponlar qorxudurdu.

968
01:17:47,792 --> 01:17:49,250
Və indi,

969
01:17:49,458 --> 01:17:50,833
əcnəbilər yenə bizə sataşırlar.

970
01:17:52,958 --> 01:17:53,958
Bu günlərdə

971
01:17:57,417 --> 01:17:58,958
sonlarına çatacaqlarmı?

972
01:18:01,250 --> 01:18:02,292
Master Ip,

973
01:18:02,375 --> 01:18:03,625
itirəcək heç nəyimiz yoxdur.

974
01:18:04,542 --> 01:18:06,292
mübadilə edəcəyik
Həyatımız Pike üçün!

975
01:18:06,417 --> 01:18:13,667
- Həyatımızı Pike-nin həyatına dəyişəcəyik!
- Həyatımızı Pike-nin həyatına dəyişəcəyik!

976
01:18:14,417 --> 01:18:15,833
Su əmi!

977
01:18:27,458 --> 01:18:28,458
<i>Jinsong,</i>

978
01:18:29,083 --> 01:18:31,542
<i>Çinliləri görmək istədiyini söylədin
qorxudan azaddır.</i>

979
01:18:32,500 --> 01:18:33,583
<i>Mən sizin üçün buna baxacağam,</i>

980
01:18:34,625 --> 01:18:36,417
<i>lakin gözləməyin.</i>

981
01:18:36,500 --> 01:18:37,500
<i>Bunun üçün mübarizə apararaq!</i>

982
01:18:38,750 --> 01:18:40,833
<i>Olmayan ədalət
qanun verə bilər,</i>

983
01:18:42,583 --> 01:18:43,958
<i>Onu yumruqlarımla aparacağam!</i>

984
01:19:13,208 --> 01:19:18,375
<şrift rəngi=

985
01:19:40,208 --> 01:19:42,792
“Zamanı bilən
müdrik adamdır”.

986
01:19:42,875 --> 01:19:45,958
Usta Honq başa düşsəydi
bu həqiqət

987
01:19:46,125 --> 01:19:47,958
axırı belə olmazdı.

988
01:19:52,375 --> 01:19:54,458
Elə deyilmi, ustad Zhao?

989
01:19:57,875 --> 01:19:59,292
İmzalayın.

990
01:19:59,417 --> 01:20:01,833
Bu yeganə çıxış yoludur
Döyüş Sənətləri Birliyi üçün.

991
01:20:01,917 --> 01:20:02,917
<b>TRANSFER MÜQAVİLƏSİ</b>

992
01:20:03,417 --> 01:20:04,684
- İmzalamayın, ustad Zhao!
- İmzalamayın, ustad Zhao!

993
01:20:04,708 --> 01:20:06,833
- İmzalamayın!
- Həqiqətən imzalaya bilməzsən!

994
01:20:09,375 --> 01:20:12,458
Əgər işinizin olmamasından narahatsınızsa,

995
01:20:12,708 --> 01:20:15,792
gələ bilərsən
təmizləmək üçün burada.

996
01:20:16,000 --> 01:20:19,042
təmizləyək? - Sən də bilərsən
boksla məşğul olmaq.

997
01:20:23,708 --> 01:20:24,792
Lənətlənmiş xarici şeytan!

998
01:20:27,083 --> 01:20:30,250
Qərb boksudur
əsl döyüş sənəti!

999
01:20:30,375 --> 01:20:31,375
Dayan!

1000
01:20:33,000 --> 01:20:34,375
Usta Honq getdi.

1001
01:20:35,083 --> 01:20:38,458
Döyüş sənətləri birliyi
indiki kimi oldu.

1002
01:20:40,333 --> 01:20:41,625
Heç istəməzdim

1003
01:20:42,375 --> 01:20:45,792
döyüş sənətləri assosiasiyası
mənim əlimdə belə ərimək.

1004
01:20:45,875 --> 01:20:46,875
Yaxşı.

1005
01:20:49,792 --> 01:20:50,893
- İmzalaya bilməzsən!
- İmzalaya bilməzsən!

1006
01:20:50,917 --> 01:20:51,917
İmzalamayın!

1007
01:20:52,083 --> 01:20:54,125
- Ustad Zhao!
- İmzalamayın!

1008
01:20:54,208 --> 01:20:55,458
- Ustad Zhao!
- Ustad Zhao!

1009
01:20:55,542 --> 01:20:57,059
Həqiqətən edə bilməzsən
imzalayın, usta Zhao!

1010
01:20:57,083 --> 01:20:58,083
Usta Zhao.

1011
01:21:16,000 --> 01:21:17,083
- Müəllim İp.
- Müəllim İp.

1012
01:21:18,125 --> 01:21:19,125
Ip Man?

1013
01:21:20,000 --> 01:21:21,750
Sən ölməmisən!

1014
01:21:21,833 --> 01:21:22,875
Mən sənə bir yaxşılıq etməmişəm.

1015
01:21:25,125 --> 01:21:27,333
Ustad Zhao, həqiqətən var
qərarını verirsən?

1016
01:21:28,292 --> 01:21:31,708
Ustad İp, bir az dayan,
və hər şey sakitləşəcək.

1017
01:21:31,833 --> 01:21:34,500
bir addım geri çəkil
və açıq səma olacaq.

1018
01:21:34,875 --> 01:21:37,167
dözməliyikmi? Nə vaxta qədər
dözə bilərik

1019
01:21:39,167 --> 01:21:40,767
Onlar məhv olana qədər
bizim ailələr?

1020
01:21:43,375 --> 01:21:44,375
Usta Zhao,

1021
01:21:45,208 --> 01:21:47,083
ədalət qazanılmır
səbrlə.

1022
01:21:47,542 --> 01:21:48,982
Təcrübə edənlər üçün
döyüş sənətləri,

1023
01:21:49,417 --> 01:21:50,958
vaxtı gələndə
yumruqlarımızı qaldırmaq,

1024
01:21:51,125 --> 01:21:52,250
biz onları böyütməliyik.

1025
01:21:52,708 --> 01:21:53,708
yumruqlar?

1026
01:21:55,792 --> 01:21:57,458
Yumruqlar hətta işləyirmi?

1027
01:21:57,542 --> 01:21:58,542
Heç olmasa,

1028
01:21:59,000 --> 01:22:00,833
yumruqlarımız bilər
bizi qidalandırmaq üçün.

1029
01:22:02,417 --> 01:22:03,875
Dünya ədalətsizdirsə,

1030
01:22:05,250 --> 01:22:06,500
yumruqlar ədalətdir!

1031
01:22:07,792 --> 01:22:09,351
Düzgün. Nə dedi
Master Ip düzgündür.

1032
01:22:09,375 --> 01:22:11,583
Dünya ədalətsizdirsə
yumruqlar ədalətdir!

1033
01:22:11,708 --> 01:22:15,667
- Yumruqlar ədalətdir!
- Yumruqlar ədalətdir!

1034
01:22:17,500 --> 01:22:18,542
Pike,

1035
01:22:19,250 --> 01:22:20,833
ala bilmədin
dok,

1036
01:22:20,917 --> 01:22:23,833
və indi buradasan
Zhonghua binasını götürmək.

1037
01:22:23,958 --> 01:22:26,292
Sadə bir dok haqqında danışmayın.

1038
01:22:26,708 --> 01:22:29,958
Bütün Honq Konq
Britaniya İmperiyasına aiddir.

1039
01:22:30,333 --> 01:22:32,792
İstədiyimi yıxa bilərəm,
istədiyim yerdə!

1040
01:22:33,333 --> 01:22:37,208
Britaniya hökumətiniz sizə dedi
öldürmək, yandırmaq,

1041
01:22:37,292 --> 01:22:38,333
və insanlara zülm etmək?

1042
01:22:39,000 --> 01:22:41,292
Nə danışırsan, bilmirəm.

1043
01:22:41,417 --> 01:22:42,792
Dokdan tuta bilmədin,

1044
01:22:43,458 --> 01:22:45,583
buna görə də Lei Yihuya dedin
Master Hong öldürün

1045
01:22:45,750 --> 01:22:46,809
və mənə yükləyin!

1046
01:22:46,833 --> 01:22:48,351
Qorxurdum ki, öyrənəcəm
sənin sirlərini

1047
01:22:48,375 --> 01:22:51,708
Qızıl Leoparı göndərdin
məni dəfələrlə bitirmək üçün.

1048
01:22:52,167 --> 01:22:54,708
Təkcə o yox, amma
daxmaları yandırdın

1049
01:22:55,083 --> 01:22:56,292
və menecerinizi öldürdünüz!

1050
01:22:57,083 --> 01:23:01,250
İndi mən burdayam
ölülər üçün ədalət tələb etmək!

1051
01:23:02,125 --> 01:23:04,375
Sizcə ədalət nədir?

1052
01:23:05,417 --> 01:23:06,458
Mən sizə deyəcəm.

1053
01:23:09,583 --> 01:23:12,375
Qalib ədalətdir.

1054
01:23:13,750 --> 01:23:14,750
Ok;

1055
01:23:15,292 --> 01:23:18,500
Siz də yumruq deyirsiniz
ədalətdir.

1056
01:23:18,625 --> 01:23:20,958
Sənə şans vermədim demə.

1057
01:23:21,292 --> 01:23:24,958
Kim qalib gələ bilər
qərb boksçularımız

1058
01:23:25,208 --> 01:23:28,333
götürə bilər
mülkiyyət hüququ.

1059
01:23:29,458 --> 01:23:30,458
James!

1060
01:23:31,167 --> 01:23:32,167
Gəlin!

1061
01:24:01,208 --> 01:24:02,500
Yəni yaxşıdır?

1062
01:24:03,000 --> 01:24:05,208
Sadəcə etməli olduğunuz şeyi edin.

1063
01:24:09,000 --> 01:24:10,083
Birinci kimdir?

1064
01:24:11,125 --> 01:24:12,125
Müəllim İp.

1065
01:24:16,208 --> 01:24:17,250
Əvvəl mən gedəcəm.

1066
01:24:17,333 --> 01:24:18,542
- Usta Zhao.
- Narahat olma.

1067
01:25:16,042 --> 01:25:17,162
- Usta Zhao.

1068
01:25:20,125 --> 01:25:21,125
sən kimsən

1069
01:25:28,750 --> 01:25:29,958
Wing Chun.

1070
01:25:30,042 --> 01:25:31,042
İp Man.

1071
01:25:45,000 --> 01:25:48,375
Sizin Çin Kung Fu
bundan başqa bir şey deyil.

1072
01:26:56,333 --> 01:26:58,125
- Usta İp!
- Usta İp!

1073
01:26:58,250 --> 01:26:59,333
ip adam,

1074
01:26:59,792 --> 01:27:01,875
bu sizin limitinizdir?

1075
01:27:05,625 --> 01:27:07,042
Müdafiə etdiyiniz ədalət

1076
01:27:07,125 --> 01:27:10,208
bu sadəcə zarafatdır
hakimiyyət qarşısında!

1077
01:27:12,833 --> 01:27:14,059
- Müəllim İp.
- Usta İp, qalx.

1078
01:27:14,083 --> 01:27:15,708
- Usta İp!
- Tez qalx!

1079
01:27:15,875 --> 01:27:17,333
- Biz sizə güvənirik!
- Qalx.

1080
01:27:17,458 --> 01:27:18,809
- Usta İp, tez qalx!
- Usta İp!

1081
01:27:18,833 --> 01:27:19,917
- Usta İp!
- Usta İp!

1082
01:27:20,083 --> 01:27:22,917
- Usta İp!
- Usta İp, tez qalx!

1083
01:27:23,750 --> 01:27:26,167
- Menecerinizdən qisas alın!
- Biz sizə inanırıq, İp ustad!

1084
01:27:26,333 --> 01:27:27,875
- Usta İp!
- Qalx!

1085
01:27:27,958 --> 01:27:29,250
- Usta İp!
- Usta İp!

1086
01:27:29,417 --> 01:27:30,417
Siz edə bilərsiniz!

1087
01:27:45,250 --> 01:27:46,333
tamam.

1088
01:27:46,667 --> 01:27:48,167
Gəlin daha bir dövrə keçirək.

1089
01:28:34,625 --> 01:28:35,875
Master Ip qazandı!

1090
01:28:35,958 --> 01:28:39,208
- Master Ip qazandı!
- Master Ip qazandı!

1091
01:28:39,292 --> 01:28:40,833
Master Ip qazandı!

1092
01:28:44,292 --> 01:28:46,583
Səhər başlıqları
sabah qəzetlərin

1093
01:28:47,083 --> 01:28:48,458
yazacaqlar

1094
01:28:48,625 --> 01:28:51,875
"İp Man işğala rəhbərlik etdi
Britaniyanın ixtiyarındadır”.

1095
01:28:52,542 --> 01:28:54,625
Britaniya tərəfi
döyüşməkdən başqa çarəsi yox idi.

1096
01:28:55,375 --> 01:28:56,542
"İp Man öldürüldü."

1097
01:29:00,625 --> 01:29:03,292
- Usta İp!
- Usta İp!

1098
01:29:04,458 --> 01:29:06,500
Ölümdən qorxmursan?

1099
01:29:06,667 --> 01:29:08,059
Çinlilər ölümdən qorxmur!

1100
01:29:08,083 --> 01:29:09,768
- Düzdür!
- Çinlilər ölümdən qorxmur!

1101
01:29:09,792 --> 01:29:12,309
- Çinlilər ölümdən qorxmur!
- Çinlilər ölümdən qorxmur!

1102
01:29:12,333 --> 01:29:13,333
tamam.

1103
01:29:13,542 --> 01:29:15,375
Kimin olduğunu görmək istərdim
vurmağa cəsarət et!

1104
01:29:27,750 --> 01:29:29,000
Cənab Pike,

1105
01:29:29,250 --> 01:29:30,083
yaxşısan

1106
01:29:30,250 --> 01:29:32,167
Tam vaxtında gəldin.

1107
01:29:33,125 --> 01:29:35,417
Tezliklə onu həbs etdi
qaçan məhbus.

1108
01:29:42,875 --> 01:29:43,875
Onu al!

1109
01:29:44,333 --> 01:29:45,333
- Bəli, ser.
- Bəli, ser.

1110
01:29:48,500 --> 01:29:49,500
yox.

1111
01:29:49,708 --> 01:29:51,167
orda ne edirsen

1112
01:29:51,833 --> 01:29:52,958
Mən deyiləm. Odur!

1113
01:29:53,125 --> 01:29:54,167
Pike,

1114
01:29:54,250 --> 01:29:55,750
indi sizin iştirakınızdan şübhələnirik

1115
01:29:55,833 --> 01:29:57,667
bir çox hallarda
qanunsuz söküntülər,

1116
01:29:57,792 --> 01:30:01,083
və zorakılıq nəticəsində ölüm,
və məmurların rüşvətxorluğu.

1117
01:30:01,208 --> 01:30:03,083
Zəhmət olmasa əməkdaşlıq edin
araşdırmamızla.

1118
01:30:03,792 --> 01:30:04,792
Onu al!

1119
01:30:07,250 --> 01:30:08,875
Sənin haqqın yoxdur
məni həbs et

1120
01:30:08,958 --> 01:30:10,333
Mən qubernatoru görmək istəyirəm.

1121
01:30:10,417 --> 01:30:11,417
Qubernator?

1122
01:30:14,792 --> 01:30:16,208
Diqqətlə baxın.

1123
01:30:16,333 --> 01:30:18,708
Bu həbs qərarıdır
şəxsən onun tərəfindən imzalanmışdır.

1124
01:30:19,750 --> 01:30:21,833
Bundan əlavə, Lei Yihu artıq var
hər şeyi etiraf et

1125
01:30:22,625 --> 01:30:23,875
İndi təslim olsan,

1126
01:30:23,958 --> 01:30:25,678
hələ cəhd edə bilərsiniz
yüngülləşdirilmiş cəza üçün.

1127
01:30:26,000 --> 01:30:28,458
Əgər müqavimət göstərsən,
taleyin daha pis olacaq.

1128
01:30:29,125 --> 01:30:30,125
Onu al!

1129
01:30:31,000 --> 01:30:31,833
gedək.

1130
01:30:31,958 --> 01:30:34,643
- Bu cür işdən çıxmayacaqsan.
- Sənin məni həbs etməyə haqqın yoxdur!

1131
01:30:34,667 --> 01:30:36,375
Buna peşman olacaqsınız!

1132
01:30:36,458 --> 01:30:37,458
Siz...

1133
01:31:07,958 --> 01:31:10,101
Əsl qatil
Master Hong nəhayət cəzalandırıldı!

1134
01:31:10,125 --> 01:31:12,083
Xarici iş adamı
layiq olduğunu aldı!

1135
01:31:12,208 --> 01:31:14,393
Əsl qatil
Master Hong nəhayət cəzalandırıldı!

1136
01:31:14,417 --> 01:31:16,833
Xarici iş adamı
layiq olduğunu aldı!

1137
01:31:16,958 --> 01:31:19,143
Əsl qatil
Master Hong nəhayət cəzalandırıldı!

1138
01:31:19,167 --> 01:31:20,958
Xarici iş adamı
layiq olduğunu aldı!

1139
01:31:29,542 --> 01:31:31,625
Master Ip burada!

1140
01:31:36,417 --> 01:31:38,917
- Xoş gəldiniz, İp ustad!
- Xoş gəldiniz, İp ustad!

1141
01:31:40,500 --> 01:31:42,625
Hamınıza təşəkkür edirəm.

1142
01:31:43,667 --> 01:31:46,125
Ustad İp, biz bunu müzakirə etdik.

1143
01:31:46,208 --> 01:31:48,888
Birliyin rəhbərinin mövqeyi belədir
başqa heç kim üçün deyil, sizin üçün nəzərdə tutulub.

1144
01:31:48,917 --> 01:31:51,375
- Bəli! Bu sizin üçün nəzərdə tutulub!
- Bəli! Bu sizin üçün nəzərdə tutulub!

1145
01:31:51,458 --> 01:31:54,208
Mən necə layiqəm
belə mühüm məsuliyyət?

1146
01:31:54,292 --> 01:31:56,625
Ustad İp, zəhmət olmasa dayandırın
təvazökar olun.

1147
01:31:56,833 --> 01:32:00,125
Bu dəfə Zhonghua Binası
fəlakətdən qaça bildi.

1148
01:32:00,250 --> 01:32:02,667
Və hər şey şükür idi
irəli getdiyiniz üçün sizə.

1149
01:32:04,042 --> 01:32:06,518
Biz həqiqətən əminik
qəlbimizin dərinliklərindən.

1150
01:32:06,542 --> 01:32:07,310
Bu doğru deyilmi?

1151
01:32:07,334 --> 01:32:08,434
- Bəli!
- Bəli!

1152
01:32:08,458 --> 01:32:10,000
- Biz əminik!
- Biz əminik!

1153
01:32:10,250 --> 01:32:12,250
Rəhbərliyinizə ehtiyacımız olacaq

1154
01:32:12,500 --> 01:32:14,268
qaydaları öyrənmək,

1155
01:32:14,292 --> 01:32:17,917
döyüş keyfiyyətlərini müdafiə etmək,
və Lei Yihu kimi yoldan çıxmamaq.

1156
01:32:19,208 --> 01:32:21,667
Ustad İp, zəhmət olmasa
inkar etməyi dayandırın.

1157
01:32:22,667 --> 01:32:25,467
- İp ustad, daha inkar etmə!
- İp ustad, daha inkar etmə!

1158
01:32:27,333 --> 01:32:28,375
tamam.

1159
01:32:28,458 --> 01:32:29,458
Razılaşın.

1160
01:32:31,000 --> 01:32:32,042
Ok!

1161
01:32:32,667 --> 01:32:34,708
- Aslanları gətirin!
- Aslanları gətirin!

1162
01:32:46,042 --> 01:32:47,917
Zəhmət olmasa. Zəhmət olmasa.

1163
01:32:56,875 --> 01:32:59,292
Müəllim, qeyd edin
aslanın gözləri!

1164
01:33:00,167 --> 01:33:01,208
Yenə!

1165
01:33:04,500 --> 01:33:05,958
Bu dəfə imtahan deyil.

1166
01:33:06,083 --> 01:33:09,333
Sizi səmimi qəlbdən dəvət edirik
Aslanların gözlərini qeyd etmək üçün

1167
01:33:09,458 --> 01:33:10,500
onların uğultusunu oyatmaq üçün!

1168
01:33:11,125 --> 01:33:12,500
- Zəhmət olmasa!
- Tamam.

1169
01:33:18,625 --> 01:33:19,934
Döyüş sənətləri
yeddi fəziləti təcəssüm etdirirlər.

1170
01:33:19,958 --> 01:33:22,500
Yeddi Prinsipləri təsvir edək
Döyüş Fəziləti.

1171
01:33:25,875 --> 01:33:27,675
Birincisi, zorakılığa son qoyun
və müharibənin qarşısını almaq.

1172
01:33:29,083 --> 01:33:31,403
İkincisi, ümumi rifahı təmin etmək
və fəth ediləni qorumaq üçün.

1173
01:33:32,458 --> 01:33:34,178
Üçüncüsü, xalqı arxayın etmək
və dünyanı birləşdirir.

1174
01:33:34,542 --> 01:33:36,583
Dördüncüsü, müdafiə etmək
ədalət və qərəzsizlik.

1175
01:33:36,667 --> 01:33:37,708
- Əla!
- Əla!

1176
01:33:37,833 --> 01:33:38,917
Ədalət və qərəzsizlik!

1177
01:33:39,000 --> 01:33:41,083
- Əla! Əla!
- Əla!

1178
01:33:41,167 --> 01:33:42,667
- Əla!
- Parlaq!

1179
01:33:43,917 --> 01:33:46,500
- Təbrik edirik!
- Təbrik edirik!

1180
01:33:49,125 --> 01:33:52,333
- Təbrik edirik!
- Təbrik edirik!

1181
01:33:52,500 --> 01:33:53,625
Hamınıza təşəkkür edirəm.

1182
01:33:53,750 --> 01:33:55,390
- Təbrik edirəm, İp usta.
- Təşəkkür edirəm.

1183
01:33:55,417 --> 01:33:57,417
İp əmi, mən də istəyirəm
döyüş sənətlərini öyrənin

1184
01:33:57,500 --> 01:33:59,875
Siz dediniz ki, qorumalıyıq
yumruqlarımızla sevdiklərimizə.

1185
01:34:00,000 --> 01:34:01,720
Onda istəkli olmalısan
çətinliklərə dözmək.

1186
01:34:02,458 --> 01:34:03,667
Çətinliklərdən qorxmuruq!

1187
01:34:03,750 --> 01:34:05,792
Ana yalnız içəridə deyir
çətinlikdən şirinlik gəlir.

1188
01:34:08,917 --> 01:34:10,958
- Əla!
- Təbrik edirik!

1189
01:34:11,042 --> 01:34:13,482
- Təbrik edirəm, İp usta.
- Xahiş edirəm əyləşin, ustad.

1190
01:34:13,583 --> 01:34:15,743
Təbrik edirik! - Biz də istəyirik
Döyüş sənətini öyrənək!

1191
01:34:18,292 --> 01:34:19,333
- Zəhmət olmasa.
- Zəhmət olmasa.

1192
01:34:20,917 --> 01:34:22,708
- Aslanları qaldırın.
- Aslanları qaldırın.

1193
01:34:25,125 --> 01:34:26,405
Ustad Zhao, zəhmət olmasa oturun.

1194
01:34:26,875 --> 01:34:27,875
Zəhmət olmasa oturun.

1195
01:34:32,875 --> 01:34:36,000
- Yaxşı!
- Əla!

1196
01:34:38,000 --> 01:34:39,000
Əla!

1197
01:34:39,042 --> 01:34:40,042
Əla!

1198
01:34:42,000 --> 01:34:43,000
Əla!

1199
01:34:43,750 --> 01:34:44,750
Buna bax.

1200
01:34:51,333 --> 01:34:54,417
Gəlin, uğurlar üçün onu sığallayın.

1201
01:34:56,125 --> 01:34:57,125
Bu gözəldir.

1202
01:34:59,958 --> 01:35:00,958
Əla!

1203
01:35:01,500 --> 01:35:04,125
- Parlaq!
- Əla!

1204
01:35:09,708 --> 01:35:11,083
Əla!

1205
01:35:11,167 --> 01:35:13,458
“Yeni rəis möhürü alır
döyüş sənətini təbliğ etmək üçün!

1206
01:35:13,542 --> 01:35:16,182
Əzəmətli aslan xeyir-dua verir
fəzilətli qəhrəmanı qeyd etmək üçün!"

1207
01:35:47,708 --> 01:35:55,000
<b>ZHONGHUA BİNASI</b>

1208
01:35:55,024 --> 01:36:11,524
<b>Dialoq göstərilməsi: Sparta</b>


